Gabriela Stampacchio
Beschreibung
Gabriela Stampacchio ist eine brasilianische Schauspielerin, Synchronsprecherin, Erzählerin und Übersetzerin. Ihre Arbeit im Anime-Synchron umfasst eine Reihe von Nebenrollen in verschiedenen Serien. Zu ihren bemerkenswerten Engagements gehören die Rolle der Roza Plevitskaya in Irina: The Vampire Cosmonaut, Fizel in Sword Art Online: Alicization und Sofia Taylor in Appare-Ranman!. Weitere Anime-Synchronarbeiten umfassen Nashiro Yasuhisa in Tokyo Ghoul, Terashima "Gigako" in Kaguya-sama: Love Is War, Mia in Dragon Goes House Hunting, Palma in Chronicles of an Aristocrat in Another World und Pancho in Adachi and Shimamura. Sie hat auch zusätzliche Stimmen für Serien wie Fruits Basket und Life Lessons with Uramichi Oniisan beigesteuert.
Zusätzlich zu ihrer sichtbaren Sprecharbeit ist Stampacchio auch als Übersetzerin in der Synchronbranche aktiv. Sie wurde für die Übersetzung der brasilianisch-portugiesischen Version von Requiem of the Rose King sowie für die Anime-Serien Adachi and Shimamura, Irina: The Vampire Cosmonaut und Super Cub verantwortlich gemacht.
Über ihre Arbeit in Animation und Anime hinaus hat Stampacchio mehrere Hörbücher auf Portugiesisch erzählt. Dazu gehören das Selbsthilfebuch Despertando quem você é von Gabriela Falvella Stapff, der Fantasy-Roman Coven von Harper L. Woods und die klassischen Kurzgeschichten A alma das flores e Ondas de ouro von Júlia Lopes de Almeida. Sie hat auch auf der Bühne gestanden und spielte 2023 in São Paulo in dem Kindermusical Viva Vivaldi Formiga Amiga die Hauptrolle.
Zusätzlich zu ihrer sichtbaren Sprecharbeit ist Stampacchio auch als Übersetzerin in der Synchronbranche aktiv. Sie wurde für die Übersetzung der brasilianisch-portugiesischen Version von Requiem of the Rose King sowie für die Anime-Serien Adachi and Shimamura, Irina: The Vampire Cosmonaut und Super Cub verantwortlich gemacht.
Über ihre Arbeit in Animation und Anime hinaus hat Stampacchio mehrere Hörbücher auf Portugiesisch erzählt. Dazu gehören das Selbsthilfebuch Despertando quem você é von Gabriela Falvella Stapff, der Fantasy-Roman Coven von Harper L. Woods und die klassischen Kurzgeschichten A alma das flores e Ondas de ouro von Júlia Lopes de Almeida. Sie hat auch auf der Bühne gestanden und spielte 2023 in São Paulo in dem Kindermusical Viva Vivaldi Formiga Amiga die Hauptrolle.
Alle Charaktere
- PortugiesischAnime-Übersicht: Irina: The Vampire Cosmonaut
- PortugiesischAnime-Übersicht: Sword Art Online: Alicization
- PortugiesischAnime-Übersicht: Appare-Ranman!