Mandy Bonhomme ist der ehemalige Künstlername der amerikanischen Synchronsprecherin Amanda Goodman. Mit Sitz in New York City begann sie ihre Sprechkarriere 1987 und wurde bekannt für ihre Arbeit in Anime-Synchronisationen von Central Park Media, Media Blasters und The Right Stuf International in den 1990er und 2000er Jahren. Sie studierte Schauspiel sowohl in New York als auch in Philadelphia und trat außerdem in Off-Off-Broadway-Stücken und Filmen auf sowie lieh ihre Stimme Hörbüchern und Videospielen.

Ihre Filmografie umfasst eine breite Palette von Sprechrollen aus dieser Ära. Zu ihren bemerkenswerten Credits gehören die genannten Charaktere: Sie sprach Kagairi Sonoba in der Original Video Animation Assemble Insert; Komaki Asagiri sowohl in der Genshiken-Serie als auch im Spin-off Kujibiki Unbalance; Tequila in Knights of Ramune; und Kumi in Sins of the Sisters. Allerdings ist sie wohl am bekanntesten für ihre mehrfachen Rollen im Revolutionary Girl Utena-Franchise, wo sie die Charaktere Juri Arisugawa, Keiko Sonoda und ein Schattenmädchen sprach. Ihre anderen umfangreichen Sprecharbeiten umfassen Rollen in Boogiepop Phantom, Ayane's High Kick, Jewel BEM Hunter Lime, The Slayers Next und The World of Narue.

Bonhomme arbeitete häufig mit einer Kerngruppe englischsprachiger Synchronsprecher zusammen, die damals in der New Yorker Anime-Synchronisationsbranche tätig waren. Zu ihren wiederkehrenden Mitarbeitern gehörten Rachael Lillis, Crispin Freeman, Lisa Ortiz, Jessica Calvello und Ed Paul, unter anderen. Ihre Karriere ist geprägt von ihrem Beitrag zu vielen Anime-Titeln, die während des Wachstums des Heimvideomarktes in den 1990er Jahren für den nordamerikanischen Markt lokalisiert wurden. Neben ihrer Anime-Arbeit lieh sie die Stimme der Schattenhaften Frau in der Nicktoons-Serie Speed Racer: The Next Generation.