Julie Kliewer, auch bekannt unter ihrem Geburtsnamen Julie Maddalena, ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit an englischsprachigen Synchronisationen japanischer Anime sowie westlicher Zeichentrickserien und Videospiele bekannt ist. Sie wurde als Julia Lynn Maddalena am 26. Juni 1963 in Cleveland, Ohio, geboren. Ihre Karriere in der Unterhaltungsbranche begann im Live-Action-Bereich, wobei ihre erste Rolle Rachel in der Filmadaption von Kinder des Zorns aus dem Jahr 1984 war. Sie wechselte zur Synchronsprecherei, einem Feld, in dem sie seit den 1990er Jahren aktiv geblieben ist. In vielen ihrer Credits, einschließlich ihrer Rolle als Pinoko im Anime Black Jack von 1996, wird sie unter ihrem Ehenamen Julie Kliewer geführt.

Kliewers Synchronsprechkarriere ist durch eine beträchtliche Anzahl von Rollen in Anime geprägt, die in den 1990er und 2000er Jahren produziert wurden. Sie ist vielleicht am besten bekannt für die Synchronisation von Hauptcharakteren wie Hikaru Shidou in Magic Knight Rayearth, eine Rolle, die sie als persönlichen Favoriten bezeichnet hat, und Arusu in Tweeny Witches. Sie lieh auch ihre Stimme mehreren Teilen der Tenchi Muyo!-Reihe, darunter Sakuya Kumashiro in Tenchi in Tokyo und Mayuka in Tenchi the Movie 2: The Daughter of Darkness. Eine weitere bemerkenswerte Leistung war ihre Rolle als eine der Tachikoma-Panzereinheiten in der gefeierten Serie Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Ihre Vielseitigkeit erstreckte sich auf andere beliebte Titel, mit Rollen wie Sarah McDougall in Love Hina, Meiling Li im zweiten Cardcaptor Sakura-Film und Dita Liebely in Vandread.

Zusätzlich zu ihrer Anime-Arbeit baute Kliewer eine bedeutende Karriere auf, indem sie Charaktere in westlicher Animation und Videospielen synchronisierte. Sie war eine regelmäßige Stimme im Monster High-Franchise, wo sie Venus McFlytrap und Robecca Steam darstellte, und sprach Blondie Lockes in Ever After High. Ihre Live-Action-Synchronarbeit umfasst die Rolle des Computers D.E.C.A. in den Fernsehserien Power Rangers in Space und Power Rangers Lost Galaxy. In der Videospielindustrie gehören zu ihren Auftritten Ilia Silvestri in Star Ocean: First Departure, Ryoko Terajima in der.hack-Reihe und zusätzliche Stimmen in Nier: Automata.

Während ihrer gesamten Karriere war Kliewer eine beständige Präsenz in der in Los Angeles ansässigen Synchronsprechergemeinschaft und arbeitete häufig mit einem festen Kreis von Regisseuren und Kollegen zusammen. Ihre Arbeit an der englischen Synchronisation des Black Jack-Films wurde von Animaze produziert und von Quint Lancaster inszeniert, wo sie neben Kirk Thornton als titelgebende Figur auftrat. Sie hat in zahlreichen Projekten Credits mit Synchronsprechern wie Steve Blum, Wendee Lee und Bridget Hoffman geteilt. Ihre Beiträge zur Branche haben sie zu einer vertrauten Stimme für Fans von Anime und Animation von den 1990er bis in die 2010er Jahre gemacht.