Alaska, der Künstlername von Olvido Gara Jova, ist eine spanisch-mexikanische Sängerin, Songwriterin und Fernsehpersönlichkeit, die vor allem für ihre umfangreiche Musikkarriere als Mitglied verschiedener Bands wie Kiki d'Akí, Alaska y los Pegamoides, Alaska y Dinarama und Fangoria bekannt ist. Ihre Beteiligung an Anime-Synchronisationen ist ein spezifischer und begrenzter Aspekt ihrer breiteren Unterhaltungskarriere.

Im Jahr 2014 wirkte Alaska an der spanischen Synchronisation des CGI-Animefilms *Stand By Me Doraemon* mit. Sie sprach die erwachsene Version der Figur Shizuka Minamoto. Diese Besetzung war bemerkenswert, da sie mit ihrem Ehemann, dem Sänger und Fernsehpersönlichkeit Mario Vaquerizo, zusammenspielte, der den erwachsenen Nobita Nobi sprach. Die Entscheidung, das bekannte Paar für diese Rollen zu engagieren, sorgte in der Fangemeinde der Serie, die stark an den etablierten Stimmen der Figuren hing, für Diskussionen und einige Kontroversen. Es wurde jedoch klargestellt, dass ihre Teilnahme speziell für die erwachsenen Formen der Figuren galt und nicht die regulären Kinder-Synchronsprecher ersetzte.

Dies war nicht Alaskas erste Erfahrung mit Synchronisation; zuvor hatte sie bereits eine Figur in der spanischen Version des Animationsfilms *Hotel Transsilvanien* gesprochen. In Interviews zur Promotion von *Stand By Me Doraemon* äußerte sie ihre langjährige Zuneigung zur Animation und nannte klassische Disney-Filme, Hanna-Barbera-Produktionen und einflussreiche Anime wie *Akira* als Teil ihrer Sehgeschichte. Sie betonte eine persönliche Identifikation mit der vernünftigen Art ihrer Figur Shizuka. Trotz ihrer Begeisterung für dieses Projekt erklärte sie, dass sie sich nicht als Synchronsprecherin von Beruf betrachte, sondern die Erfahrung als eine besondere Gelegenheit beschrieb, die mit ihrer Vorliebe für japanische Animation und die Figur zusammenhing. Ihr Beitrag zur Anime-Synchronisation bleibt ein isoliertes, aber prominentes Ereignis in ihrer vielseitigen Karriere in der spanischsprachigen Unterhaltungswelt.