Malia Ashley Kerr begann im Alter von vier Jahren mit der Schauspielerei, inspiriert von ihrem älteren Bruder, der ebenfalls Schauspieler war. Ihre frühe Karriere umfasste Live-Action-Rollen in Fernsehprojekten wie dem ABC-Feiertagsfilm Santa Baby 2 und dem Lifetime-Film The 19th Wife. Den Übergang zur Synchronsprecherin vollzog sie, als sie als Hauptstimme für die Nickelodeon-Animationsserie LaLaLoopsy besetzt wurde und über zwei Jahre hinweg in mehr als dreißig Folgen die Stimme der Figur Peanut Big Top lieferte. Ihre Arbeit als Peanut Big Top erstreckte sich auf Videospiele, DVDs wie LaLaLoopsy Babies: First Steps und LaLaLoopsy: Festival of Sugary Treats, sowie eine Puppe, die ihre Sprachaufnahmen enthielt.

Im Bereich der Anime-Synchronisation wurde Kerr direkt für eine englischsprachige Rolle in der japanischen Animationsserie Future Card Buddyfight besetzt, wo sie die Figur Hanako Mikado, die jüngere Schwester des Protagonisten, sprach. Sie nahm für mehrere Staffeln der Serie auf. Weitere Anime-Synchrontätigkeiten umfassen eine Gastrolle als Saya in einer weiteren japanischen Animationsserie, Cardfight!! Vanguard. Ihre Synchronsprecharbeit im Anime erfolgte häufig in Zusammenarbeit mit Chinook Animation.