Risa Kayama

Beschreibung
Risa Kayama ist der frühere Künstlername der japanischen Synchronsprecherin und koreanischen Übersetzerin Risa Kageyama. Sie wurde am 3. August 1987 in Tokio geboren. Ihre erste Hauptrolle und ihr Debüt als Synchronsprecherin erfolgte 2012, als sie die Figur Hatsune Minase im Original Video Anime Otome wa Boku ni Koishiteru: Futari no Elder spielte. Sie trat zunächst unter dem Namen Risa Kayama auf, bevor sie im Oktober 2016, als sie der Talentagentur Rush Style beitrat, zu ihrem Geburtsnamen Risa Kageyama wechselte.

Ihre Karriere umfasst Rollen in Anime und Videospielen. Im Anime gehören zu ihren Engagements Kota Kawabuchi in Kids on the Slope sowie Nebenfiguren in Sengoku Collection und A Certain Scientific Railgun S. Sie war auch an Theaterproduktionen und Drama-CDs beteiligt, was ihre Vielseitigkeit als Darstellerin unterstreicht. Im Bereich der Videospiele hat sie Charakteren wie Rin in My Girlfriend is a Mermaid!?, Karin in The Fox Awaits Me und Beatrize Terra in Quiz RPG: The World of Mystic Wiz ihre Stimme geliehen.

Ein prägender Aspekt ihrer Karriere ist ihre fortgeschrittene Kenntnis der koreanischen Sprache, die sie über ein Jahrzehnt lang studierte, einschließlich eines Aufenthalts am Spracheninstitut der Yonsei University in Seoul. Diese Fähigkeit ermöglicht es ihr, sowohl als Synchronsprecherin als auch als Übersetzerin zu arbeiten. Sie hat Spielszenarien vom Koreanischen ins Japanische übersetzt, oft für Projekte, in denen sie auch mitspielt, wie My Girlfriend is a Mermaid!? und The Fox Awaits Me. Diese Kombination aus Sprech- und Übersetzungsarbeit ist eine bemerkenswerte und einzigartige Leistung in der Synchronsprecherbranche. Sie betreibt auch einen YouTube-Kanal, auf dem sie ausschließlich Koreanisch spricht, um koreanischem Publikum die japanische Kultur vorzustellen. Ihre Sprachkenntnisse sind durch hochrangige Zertifizierungen wie TOPIK Level 6 offiziell anerkannt.
Alle Charaktere