Trina Hilbe ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in englischen Synchronisationen von Anime-Serien bekannt ist. Es handelt sich um einen Alternativnamen, den die etablierte Synchronsprecherin Lisa Ortiz für bestimmte Nennungen verwendet. Hilbe hat mehreren Charakteren in actionorientierten Anime-Franchises ihre Stimme geliehen.

Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist Echidna in der Queen's Blade-Serie. Sie sprach diese Figur in Queen's Blade: The Exiled Virgin, Queen's Blade: Beautiful Warriors und Queen's Blade 2: The Evil Eye. Echidna ist eine mächtige und erfahrene elfische Söldnerin.

Eine weitere bedeutende Rolle ist Bunwa Kaku im Ikki Tousen-Franchise. Hilbe sprach diese Figur speziell in der 2008er Serie Ikki Tousen: Dragon Destiny. Kaku ist eine manipulativ und intelligente Strategin, die oft im Hintergrund agiert. Hilbe sprach auch die Figur Mouyou in Ikki Tousen: Xtreme Xecutor. Zeitgenössische Diskussionen zur englischen Synchronfassung von Dragon Destiny merkten an, dass ihre Leistung als Kaku mit der Darstellung der Figur aus der ersten Staffel übereinstimmte.