Jonathan Keeble ist ein englischer Schauspieler, der für seine umfangreiche Arbeit in der Synchronisation bekannt ist, insbesondere bei Hörbuchaufnahmen und Videospielen. Er absolvierte seine Ausbildung an der Central School of Speech and Drama und hat eine produktive Karriere im Theater, im Fernsehen und in der Stimmperformance aufgebaut.

Zu seinen Theaterauftritten gehören Aufführungen an renommierten Spielstätten wie dem Shakespeare's Globe und dem Royal Exchange Theatre, mit Rollen in Produktionen wie "Lions and Tigers", "Anna Karenina", "To Kill A Mockingbird" und "Cyrano De Bergerac". Im Fernsehen war er in Serien wie "Coronation Street", "Emmerdale", "Silent Witness" und "Doctors" zu sehen, sowie in dem Spielfilm "Living".

Keeble ist besonders für seine Stimmarbeit in Hörbüchern gefeiert, wobei er über 800 Titel in verschiedenen Genres eingelesen hat. Er ist ein Hauptsprecher für die Warhammer 40,000-Serie und die Gotrek-und-Felix-Bücher von Games Workshop. Seine Videospielauftritte sind umfangreich und umfassen große Titel wie "Elden Ring", "Demon's Souls", "Star Wars: The Old Republic", "Xenoblade Chronicles", die "Fable"-Serie und mehrere Teile der "Total War: Warhammer"-Reihe.

Im Bereich Anime und Animation lieferte Keeble die englische Stimme für den Charakter Jean Descole im animierten Film "Professor Layton und die ewige Diva" aus dem Jahr 2009. Dieser Film basiert auf der beliebten Professor-Layton-Videospielserie, und Keeble sprach den maskierten und rätselhaften Antagonisten für die englischsprachige Version, die im Vereinigten Königreich veröffentlicht wurde. Er sprach auch den Charakter Mr. Abercrombie in der britischen Kinderanimationsserie "Strange Hill High". Weitere Animationsauftritte umfassen Rollen in der "Shadow Skill"-Serie.

Über diese Auftritte hinaus ist seine Stimmarbeit für ihre Bandbreite bekannt, von der Darstellung der Stimme Gottes in der Sixtinischen Kapelle bis hin zum Todesengel im Film "Hellboy II: The Golden Army". Keeble's Karriere ist durch ein hohes Arbeitsvolumen und eine starke Präsenz in der Genrefiktion-Erzählung und der Stimmausgabe für die Gaming-Industrie geprägt.