Emma Tate ist eine britische Synchronsprecherin mit einer Karriere von über drei Jahrzehnten, die für ihre umfangreiche Arbeit in Animation, Film und Videospielen bekannt ist, insbesondere im Bereich der Kinderunterhaltung. Sie begann ihre Schauspielkarriere vor der Kamera 1991 mit einem Auftritt in der Fernsehserie The Bill, bevor sie 1999 zur Synchronsprecherin wechselte. Ihre frühen Synchronarbeiten umfassten Rollen in der US-Version der Kinderserie Bob der Baumeister und der Sendung Dream Street.

Tates Karriere ist geprägt von einer Vielzahl von Charakterrollen in zahlreichen animierten Fernsehserien. Sie ist wohl am bekanntesten für die Synchronisation der Figur Perfect Peter in der langjährigen Kindersendung Horrid Henry, eine Rolle, die sie 2006 begann. Ihre anderen prominenten Fernsehauftritte umfassen die Synchronisation der Titelfigur Harry in Harry und sein Eimer voller Dinosaurier, Raggles und Bluebird in Alles Rosie und Mowgli in Das Dschungelbuch. Sie hat auch ihre Stimme für britische Synchronfassungen internationaler Serien beigesteuert, wie die Figur Louie in der britisch-australischen Produktion Louie und Flopsy Mopsy Cottontail in Peter Rabbit. Ihre Vielseitigkeit erstreckt sich auf eine breite Palette weiterer Sendungen, darunter Bob der Baumeister, The Mr. Men Show und Kazoops!, um nur einige zu nennen.

Zusätzlich zu ihrer Fernseharbeit hat Tate eine umfangreiche Filmografie in animierten Filmen und Videospielen. Ihre Filmrollen umfassen Hazel in Shaun das Schaf – Der Film und dessen Fortsetzung Shaun das Schaf – UFO-Alarm sowie Stella in Corpse Bride und Katsuma und Luvli in Moshi Monsters: Der Film. Wie erwähnt, spielte sie mehrere Rollen in der englischen Synchronfassung des Anime-Films Professor Layton und die ewige Diva, indem sie die Stimmen für die Charaktere Emmy Altava, Janice Quatlane und Melina Whistler lieferte. Im Bereich der Videospiele ist ihr Werk ebenso produktiv. Sie synchronisierte die Titelfigur in Kameo: Elements of Power, die weibliche Hauptfigur Nicole Collard in Broken Sword 5: Der Fluch der Schlange, die weibliche Jägerin in Bloodborne und Molly Weasley in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes – Teil 2. Ihre anderen bemerkenswerten Spieleauftritte umfassen Fable, Rule of Rose und die Warcraft-Erweiterung Schlacht um Azeroth. Tates Karriere zeigt eine beständige und breit gefächerte Präsenz in der britischen Synchronbranche über mehrere Medienplattformen hinweg.