Natalia Rosminati ist eine argentinische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit im Bereich Synchronisation, Animation und Voice-Over für den lateinamerikanischen Markt bekannt ist. 1980 in Buenos Aires geboren, ist sie seit 2001 in der Unterhaltungsbranche tätig und hat eine Karriere aufgebaut, die Animationsserien, Filme, Videospiele und Werbespots umfasst. Sie lebt in Los Angeles und arbeitet in ihrem eigenen Aufnahmestudio.

Rosminatis Synchronarbeit in Anime und Animation umfasst eine Vielzahl von Rollen. Sie ist bekannt für die Synchronisation von Arjuna in der Anime-Serie Arjuna, Chris in der argentinischen Synchronfassung von Sonic X, Kenichi und Yumeko in Ninja Hattori, Tiki Musicanova in Geneshaft und Kanea Marigold in YAT. Ihr Repertoire umfasst auch eine breite Palette von Animationsserien, wie die Titelfigur in Doctora Juguetes, Milli in Equipo Umizoomi und Fania in Los Algos. Eine bedeutende und langjährige Rolle ist die Synchronisation der Titelfigur in der Vorschulserie El payaso Plim Plim: Un héroe del corazón, eine Leistung, die zentral für die globale Identität der Serie geworden ist.

Neben der Animation hat Rosminati die spanischen Stimmen für zahlreiche renommierte Schauspielerinnen in Realfilmen und -serien synchronisiert. Zu ihren Verdiensten in diesem Bereich gehört die Synchronisation der lateinamerikanisch-spanischen Stimme für Schauspielerinnen wie Jennifer Aniston, Margot Robbie, Anne Hathaway, Cameron Diaz, Sarah Jessica Parker und Betsy Brandt in ihrer Rolle als Marie Schrader in Breaking Bad. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf Videospiele, wo sie die Charaktere Riley und Sarah in dem preisgekrönten Spiel The Last of Us synchronisierte.

Im Laufe ihrer Karriere hat Rosminati Rollen über die reine Leistung hinaus übernommen, darunter die Synchronregie für Animationsfilme sowie die Tätigkeit als Casting-Direktorin und Coach für neutrales Spanisch. Ihre Arbeit hat ihr Anerkennung in der Branche eingebracht, darunter Voice Arts Awards der Society of Voice Arts and Sciences. Sie gewann 2022 in der Kategorie Outstanding Animation Reel, Best Spanish Voiceover und wurde 2020 mit Outstanding Dubbing, International - Motion Picture Film - Best Voiceover ausgezeichnet. Im Januar 2026 erhielt sie einen weiteren Voice Arts Award für Outstanding Animation Character (Best Spanish Voiceover) für ihre Rolle als Plim Plim.