Fabien Jacquelin ist ein französischer Schauspieler, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit im Bereich Synchronisation bekannt ist. Er begann seine Karriere im Theater, nahm Schauspielunterricht bei Jean Périmony und später bei Jean-Laurent Cochet ab dem Alter von zwanzig Jahren. In den Jahren nach seiner Ausbildung trat er nicht nur in Theaterstücken auf, sondern arbeitete auch als Regieassistent und Inspizient für Cochet bei zahlreichen Produktionen, darunter Les Fausses Confidences, La Parisienne und Chat en poche. Ein Theaterkollege, Jean-Pierre Leroux, half ihm, den Weg in die Synchronisation zu finden, wo er seither eine prominente Stimme geworden ist.

Im Bereich Animation ist Jacquelin für seine Arbeit in mehreren Anime-Serien und -Filmen bekannt. Er ist die regelmäßige französische Stimme des Charakters Sôga in der Hokuto no Ken-Franchise. Dazu gehören die Filme Shin Kyūseishu Densetsu Hokuto no Ken Raō-den Jun'ai no Shō, in Frankreich veröffentlicht als Hokuto No Ken 1: L'ère de Raoh, und Shin Kyūseishu Densetsu Hokuto no Ken Yuria den, sowie die Original Video Animations La Légende de Julia und La Légende de Toki. Neben dieser Rolle umfassen seine Anime-Synchronisationen Guts in der Serie Berserk, Ken im Street Fighter Alpha OVA und Koshiro in Basilisk. Er hat auch Stimmen für zahlreiche andere Animationsprojekte geliefert, wie den Charakter Nummer 6 im Film 9, zusätzliche Stimmen in verschiedenen Disney- und Pixar-Filmen wie Die Unglaublichen und Oben, und Rollen in Serien wie Der kleine Prinz und Transformers: EarthSpark.

Jacquelins Synchronkarriere erstreckt sich jedoch weit über Animation hinaus. Er ist die regelmäßige französische Stimme mehrerer Live-Action-Schauspieler, darunter Mark Sheppard, Scott Adkins, Andrew Rothenberg und Zak Santiago. Zu seinen bemerkenswerten Film-Synchronrollen gehören General Pryde für Richard E. Grant in Star Wars: Episode IX – Der Aufstieg Skywalkers, Jasper Sitwell für Maximiliano Hernández im Marvel Cinematic Universe und Major Jamie Stewart für Benedict Cumberbatch in Gefährten. Seine Stimme ist auch in Videospielen prominent vertreten, wo er Jack Cooper in Titanfall 2, Sogen in Ghost of Tsushima, den Nekromanten in Diablo IV, Ghostface in Call of Duty-Spielen sowie Raeb und Surt in God of War: Ragnarök gesprochen hat. Zudem hat er zahlreiche Dokumentationen für französische Fernsehsender wie France 5 und Arte erzählt.