Sally Koshinaka ist eine amerikanische Schauspielerin, die für ihre Arbeit in der Anime-Synchronisation bekannt ist. Sie wurde am 11. November 1960 in den Vereinigten Staaten geboren.

Koshinaka ist vor allem dafür bekannt, der Figur Sakie Yokota in der Anime-Produktion Megumi aus dem Jahr 2008 ihre englische Stimme geliehen zu haben. Diese Original Net Animation (ONA) basiert auf der wahren Geschichte von Megumi Yokota, einer japanischen Jugendlichen, die 1977 von nordkoreanischen Agenten entführt wurde. Der Anime wurde von der japanischen Regierung produziert, um das Bewusstsein für die nordkoreanischen Entführungen japanischer Staatsbürger zu schärfen, und wurde in mehrere Sprachen synchronisiert, darunter auch die englische Version, an der Koshinaka mitwirkte. Ihre Rolle als Mutter des entführten Mädchens bleibt ihre am besten dokumentierte Leistung.

Ihre weiteren Auftritte umfassen Rollen in der Anime-Serie Highschool of the Dead, bekannt auf Japanisch als Gakuen mokushiroku: HIGHSCHOOL OF THE DEAD (2010), und der Live-Action-Fernsehserie Zero no shinjitsu: Kansatsui Matsumoto Mao (2014). Öffentlich zugängliche Informationen deuten nicht auf wiederkehrende Zusammenarbeiten mit bestimmten Regisseuren oder häufige Paarungen mit anderen Synchronsprechern über diese einzelne Produktion hinaus hin. Ebenso sind in zugänglichen Quellen keine bedeutenden Branchenauszeichnungen oder andere bemerkenswerte Erfolge dokumentiert.