Lewis Carroll ist das Pseudonym von Charles Lutwidge Dodgson, einem englischen Autor, Mathematiker und Logiker des 19. Jahrhunderts, geboren am 27. Januar 1832, der am 14. Januar 1898 starb. Als Schriftsteller ist er vor allem für die Romane Alice im Wunderland (1865) und dessen Fortsetzung Alice hinter den Spiegeln (1871) bekannt, Werke, die für ihren literarischen Nonsens, Wortspiele, Logik und Fantasie gefeiert werden. Obwohl er zu seinen Lebzeiten kein Schöpfer in der Anime- oder Manga-Industrie war, dienten seine Originalwerke als grundlegendes Quellenmaterial für eine beträchtliche Anzahl japanischer Anime- und Manga-Produktionen, was sein literarisches Erbe zu einer bedeutenden Präsenz in diesem Medium macht.

Sein berühmtester Roman hat zahlreiche Anime-Adaptionen erfahren. Die Fernsehserie Fushigi no Kuni no Alice von 1983 war eine japanisch-deutsche Koproduktion mit 52 Episoden, die sowohl Alice im Wunderland als auch dessen Fortsetzung adaptierte. Eine weitere bemerkenswerte Adaption ist der Original Video Animation Hello Kitty no Fushigi no Kuni no Alice, produziert von Sanrio im Jahr 1993, in dem die Figur Hello Kitty die Rolle der Alice übernimmt. Carroll wird auch als ursprünglicher Schöpfer für die Episode, die Alice im Wunderland in der Anthologie-Serie World Fairy Tale Series von 1995 adaptiert, produziert von Toei Animation, anerkannt. Ein aktuellerer Kinofilm, Fushigi no Kuni de Alice to -Dive in Wonderland-, wurde 2025 veröffentlicht, produziert von P.A. Works, und basiert ebenfalls auf dem originalen Roman von 1865.

Über direkte Adaptionen hinaus bildet Carrolls Werk die Grundlage für eine Reihe abgeleiteter Manga-Serien. Insbesondere die Manga-Serie Alice in the Country of Clover, die Titel wie Alice in the Country of Clover: Ace of Hearts und Alice in the Country of Clover: Bloody Twins umfasst, führt sowohl Lewis Carroll als auch den japanischen Spieleentwickler QuinRose als ursprüngliche Schöpfer an. Dies spiegelt ein Muster wider, bei dem die originalen Charaktere und Settings aus Carrolls Romanen als Grundlage für neue Erzählungen dienen, die von zeitgenössischen japanischen Schöpfern entwickelt werden.

Die wiederkehrende künstlerische Identität, die mit Lewis Carroll im Kontext von Anime und Manga verbunden ist, wird durch die Kernelemente seiner originalen Geschichten definiert: die Protagonistin Alice, die fantastische Welt des Wunderlands und seine ikonischen Charaktere wie das Weiße Kaninchen, die Grinsekatze, der Verrückte Hutmacher und die Herzkönigin. Diese Elemente sind zu Archetypen geworden, die häufig in verschiedenen Genres und künstlerischen Stilen neu interpretiert werden. Die industrielle Bedeutung von Carroll als ursprünglichem Schöpfer liegt in der anhaltenden Popularität seines Werks als Adaptionsquelle; seine Geschichten gehören zu den am häufigsten adaptierten westlichen literarischen Werken in der japanischen Animation, mit Produktionen von den 1980er Jahren bis heute über Fernsehen, Film und Manga hinweg.