Saiya wird als ursprünglicher Schöpfer für zwei Anime-Werke aus den frühen 2000er Jahren genannt. Das erste ist die Original Video Animation Ayatsuri Ningyō. Das zweite ist der OAV Binetsu Hime: Zange no Shō, veröffentlicht am 18. März 2001, für den Saiya als ursprünglicher Schöpfer aufgeführt wird und Jun Fujiwara als Regisseur fungierte.

Eine professionelle Mangaschöpferin, die unter dem Pseudonym Rena Saiya arbeitet, ist seit über einem Jahrzehnt aktiv, und es ist möglich, dass es sich dabei um dieselbe Person unter einem neuen Berufsnamen handelt. Der Name Saiya leitet sich von den Kanji-Zeichen 祭 (sai), was Fest bedeutet, und 矢 (ya), was Pfeil bedeutet, ab. Diese Schöpferin hat angegeben, dass sie nach mehreren Jahren der Zusammenarbeit mit großen japanischen Verlagen begann, Rena Saiya als ihr Hauptpseudonym zu verwenden. Während ihrer Zeit bei einem großen Verlag produzierte sie zwölf Manga-Bücher.

Als Rena Saiya ist ihre kreative Identität durch ihre Rolle als Mangaka definiert, die sowohl ihre Geschichten schreibt als auch illustriert. Sie hat diese Doppelrolle als zentral für den Beruf in Japan beschrieben und bemerkt, dass das Erstellen sowohl der Handlung als auch der Kunst es einem Schöpfer ermöglicht, eine einheitliche persönliche Vision zu präsentieren. Ihre Berufserfahrung umfasst das Unterrichten von Manga-Erstellung an einer Berufsschule in Tokio. Ihre veröffentlichten Werke unter diesem Namen umfassen verschiedene Genres, darunter Fantasy, Comedy und Manga für Jungen, obwohl sie eine persönliche Abneigung gegen die Erstellung extrem sexueller oder grausamer Inhalte geäußert hat. Ihr veröffentlichtes Werk umfasst Lehrbücher wie Manga Art for Intermediates und Chalk Art Manga, letzteres erstellt mit der Autorin Danica Davidson, das sich auf das Zeichnen von Manga-Charakteren mit Kreide konzentriert.