Michèle Bardollet
Beschreibung
Michèle Bardollet ist eine französische Schauspielerin, die vor allem für ihre umfangreiche Arbeit in der Synchronisation bekannt ist und zahlreichen internationalen Film- und Fernsehstars ihre französische Stimme geliehen hat. Obwohl sie eine lange Karriere im französischen Theater und in Filmrollen hatte, ist sie am meisten für ihre Sprechrollen in synchronisierten Versionen nicht-französischer Produktionen anerkannt. Informationen über ihre Beteiligung an Anime im Speziellen sind in verfügbaren Quellen nicht detailliert. Die vorliegenden Suchergebnisse bestätigen ihre Teilnahme an der Anime-Serie Reporter Blues nicht, da die Figur Madame Ralin in anderen Sprachen mit verschiedenen Synchronsprechern aufgeführt ist.
Geboren in Paris am 26. Mai 1939, stammt Bardollet aus einer Theaterfamilie und ist die Tochter der Schauspieler Léo Bardollet und Colette Iris. Ihre Karriere begann in den 1950er Jahren und umfasste Bühne, Film und Fernsehen. Ihre produktivste und beständigste Arbeit war jedoch im Bereich der Synchronisation.
Bardollet gilt als eine der prominentesten Figuren in der französischen Synchronisation und war über viele Jahrzehnte hinweg die regelmäßige französische Stimme für mehrere bedeutende Schauspielerinnen. Ihre ikonischsten wiederkehrenden Rollen umfassen die Synchronisation von Barbra Streisand in der Mehrheit ihrer Filme ab Funny Girl (1968), Bette Midler in den meisten ihrer Filme ab 1987 und Joan Collins, vor allem als Alexis Carrington Colby in der Fernsehserie Dynastie (Dynasty). Sie war auch die regelmäßige französische Stimme für Sharon Gless in Serien wie Cagney & Lacey und Burn Notice sowie für CCH Pounder in The Shield und den Avatar-Filmen.
Zusätzlich zu ihrer Synchronisation von Realfilmen hat Bardollet ihre Stimme zahlreichen Animationsfilmen geliehen. Dazu gehören Rollen in französischen Synchronfassungen großer Produktionen wie Mrs. Potato Head in Toy Story 3 und Toy Story 4, Georgette in Oliver & Company, Mrs. Plum in Corpse Bride und die Königin in Nimona. Ihre Karriere in der Synchronisation erstreckt sich über mehr als sechs Jahrzehnte und etabliert sie als eine hochgradig wiedererkennbare und respektierte Stimme in der französischen Unterhaltungsindustrie.
Geboren in Paris am 26. Mai 1939, stammt Bardollet aus einer Theaterfamilie und ist die Tochter der Schauspieler Léo Bardollet und Colette Iris. Ihre Karriere begann in den 1950er Jahren und umfasste Bühne, Film und Fernsehen. Ihre produktivste und beständigste Arbeit war jedoch im Bereich der Synchronisation.
Bardollet gilt als eine der prominentesten Figuren in der französischen Synchronisation und war über viele Jahrzehnte hinweg die regelmäßige französische Stimme für mehrere bedeutende Schauspielerinnen. Ihre ikonischsten wiederkehrenden Rollen umfassen die Synchronisation von Barbra Streisand in der Mehrheit ihrer Filme ab Funny Girl (1968), Bette Midler in den meisten ihrer Filme ab 1987 und Joan Collins, vor allem als Alexis Carrington Colby in der Fernsehserie Dynastie (Dynasty). Sie war auch die regelmäßige französische Stimme für Sharon Gless in Serien wie Cagney & Lacey und Burn Notice sowie für CCH Pounder in The Shield und den Avatar-Filmen.
Zusätzlich zu ihrer Synchronisation von Realfilmen hat Bardollet ihre Stimme zahlreichen Animationsfilmen geliehen. Dazu gehören Rollen in französischen Synchronfassungen großer Produktionen wie Mrs. Potato Head in Toy Story 3 und Toy Story 4, Georgette in Oliver & Company, Mrs. Plum in Corpse Bride und die Königin in Nimona. Ihre Karriere in der Synchronisation erstreckt sich über mehr als sechs Jahrzehnte und etabliert sie als eine hochgradig wiedererkennbare und respektierte Stimme in der französischen Unterhaltungsindustrie.
Alle Charaktere
- FranzösischAnime-Übersicht: Reporter Blues