Alexandra Schenke
Beschreibung
Alexandra Schenke ist eine deutsche Synchronsprecherin und Akademikerin, bekannt für ihre Arbeit in der Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen. Neben ihrer stimmlichen Tätigkeit hat sie eine parallele Karriere in der Wissenschaft, mit Schwerpunkt auf amerikanischer Kulturgeschichte und Filmwissenschaft.
Ihr beruflicher Hintergrund ist sowohl in der darstellenden Kunst als auch in der Übersetzung verwurzelt. Vor ihrem Universitätsstudium absolvierte Schenke eine Ausbildung an der New York Film Academy und den Matthew Corozine Studios in New York City. Sie sammelte praktische Erfahrung bei internationalen Film- und Theaterproduktionen, bevor sie in den Bereich der deutschen Synchronisation einstieg, wo sie als Übersetzerin, Dialogbuchautorin und Synchronsprecherin tätig war.
Im Bereich Anime ist Schenke vor allem für ihre Rolle als Kaede Azusagawa bekannt, die jüngere Schwester des Protagonisten im Franchise Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai. Sie sprach die deutsche Stimme der Figur in der Anime-Fernsehserie von 2018 und übernahm die Rolle erneut für den Film von 2019, Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl. Weitere bemerkenswerte Credits umfassen die Synchronisation von Chisato Yonamine in der Serie Magical Girl Spec-Ops Asuka von 2019 und Capella in der Webserie Queen Zaza: Die letzten Drachenfänger von 2020, die auf dem Manga Drifting Dragons basiert.
Ihre Arbeit in der Synchronisation umfasste Kooperationen mit Studios, die Anime in Deutschland veröffentlichen, wie peppermint anime, das die Rascal Does Not Dream...-Titel betreute. In ihren Sprechrollen synchronisierte sie häufig die Leistungen der japanischen Synchronsprecherinnen Yurika Kubo, die ursprünglich Kaede Azusagawa sprach, und Rie Kugimiya, die Originalstimme von Capella. Ihre Zeit als aktive Synchronsprecherin im Anime-Bereich scheint sich auf einen Zeitraum um 2018 bis 2020 konzentriert zu haben, da sie an den späteren Rascal Does Not Dream...-Filmen von 2023 nicht beteiligt war und Berichten zufolge die Synchronbranche verlassen hat.
Ihr beruflicher Hintergrund ist sowohl in der darstellenden Kunst als auch in der Übersetzung verwurzelt. Vor ihrem Universitätsstudium absolvierte Schenke eine Ausbildung an der New York Film Academy und den Matthew Corozine Studios in New York City. Sie sammelte praktische Erfahrung bei internationalen Film- und Theaterproduktionen, bevor sie in den Bereich der deutschen Synchronisation einstieg, wo sie als Übersetzerin, Dialogbuchautorin und Synchronsprecherin tätig war.
Im Bereich Anime ist Schenke vor allem für ihre Rolle als Kaede Azusagawa bekannt, die jüngere Schwester des Protagonisten im Franchise Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai. Sie sprach die deutsche Stimme der Figur in der Anime-Fernsehserie von 2018 und übernahm die Rolle erneut für den Film von 2019, Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl. Weitere bemerkenswerte Credits umfassen die Synchronisation von Chisato Yonamine in der Serie Magical Girl Spec-Ops Asuka von 2019 und Capella in der Webserie Queen Zaza: Die letzten Drachenfänger von 2020, die auf dem Manga Drifting Dragons basiert.
Ihre Arbeit in der Synchronisation umfasste Kooperationen mit Studios, die Anime in Deutschland veröffentlichen, wie peppermint anime, das die Rascal Does Not Dream...-Titel betreute. In ihren Sprechrollen synchronisierte sie häufig die Leistungen der japanischen Synchronsprecherinnen Yurika Kubo, die ursprünglich Kaede Azusagawa sprach, und Rie Kugimiya, die Originalstimme von Capella. Ihre Zeit als aktive Synchronsprecherin im Anime-Bereich scheint sich auf einen Zeitraum um 2018 bis 2020 konzentriert zu haben, da sie an den späteren Rascal Does Not Dream...-Filmen von 2023 nicht beteiligt war und Berichten zufolge die Synchronbranche verlassen hat.
Alle Charaktere
- DeutschAnime-Übersicht: Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai
- DeutschAnime-Übersicht: Magical Girl Spec-Ops Asuka
- DeutschAnime-Übersicht: Drifting Dragons
- DeutschAnime-Übersicht: Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl