Kiyomi Asai ist eine japanische Synchronsprecherin, geboren am 12. April 1974 in Tokio, Japan. Sie ist bei der Talentagentur D-Color unter Vertrag. Asai begann ihre Karriere 1997 und ist seitdem in der Branche aktiv. Im Laufe ihrer Karriere hat sie auch unter mehreren Pseudonymen gearbeitet, darunter Don Ohana, Kiyosato Otomo, Yuria Hokuto, Shinya Aizaki und Remi Haruno, insbesondere für ihre Arbeit in Adult Games.

Asais Interesse an der Synchronsprecherei wurde in ihrer Kindheit geweckt, als sie den Animationsfilm Nausicaä aus dem Tal der Winde sah. In ihrer Jugend war sie Mitglied einer Kindertheatergruppe, was zu ihrem offiziellen Debüt als Synchronsprecherin 1997 mit einer Rolle im Fernsehanime Flame of Recca führte.

Sie hat eine umfangreiche Filmografie in Fernsehanime, Original Video Animations und Videospielen aufgebaut. Zu ihren bekanntesten und langjährigsten Rollen gehören Hanabi Hyuga in der Naruto-Serie, eine Rolle, die sie viele Jahre gesprochen und in Boruto: Naruto Next Generations sowie dem Film The Last: Naruto the Movie erneut aufgenommen hat. Sie ist auch für ihre Rolle als July in der Serie Darker than Black bekannt. Im Anime Bleach sprach sie die Figur Lilynette Gingerbuck.

Asai hat zahlreiche weitere Charaktere gesprochen und damit ihre Bandbreite in verschiedenen Genres unter Beweis gestellt. Ihre Fernsehanime-Rollen umfassen Ganko Morikawa in Flame of Recca, Mayuko Asano in Great Teacher Onizuka, Tart in Tokyo Mew Mew, Seiko in Saikano, Miyu Greer in den Serien My-HiME und My-Otome, Izumi in Kannazuki no Miko, Epona in Tears to Tiara und Matori in der Pokémon-Serie. Im Original Video Anime (OVA)-Format war sie in Titeln wie The Cosmopolitan Prayers und der Akane Maniax-Serie zu hören.

Asai war auch eine prominente Stimme in Videospielen, oft unter ihren Pseudonymen gelistet. Bemerkenswerte Spiele-Rollen sind Ayu Daikuuji in Rumbling Hearts und verwandten Werken, Irma Thesleff in Muv-Luv, Ranmaru in Sakura Wars V und Penny in WarioWare: Smooth Moves. Sie war Teil des Synchronsprecherinnen-Duos UYAMUYA mit Kozue Yoshizumi, das für den Webanime AyuMayu Theater gegründet wurde, in dem sie die Hauptcharaktere Ayu Daikuuji und Mayu Tamano sprachen.

Zusätzlich zu ihrer Arbeit in Anime und Spielen hat Asai zu japanischen Synchronfassungen ausländischer Filme und Fernsehserien beigetragen. Zu ihren Synchronrollen gehört die japanische Stimme für die Titelfigur in der DVD-Edition von Casper aus dem Jahr 2004 sowie Rollen in The Amityville Horror, Almost Famous und den Fernsehserien Charmed und Die Sopranos.