Riccardo Mantani war ein italienischer Theater- und Synchronsprecher, geboren als Riccardo Mantani Renzi am 19. Januar 1930 in Morciano di Romagna, Italien. Er begann schon in jungen Jahren mit dem Schauspielstudium, nachdem seine Familie nach Riccione gezogen war, als er fünf Jahre alt war. Seine Karriere erstreckte sich über mehrere Jahrzehnte, in denen er durch seine umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien für den italienischen Markt zu einer vertrauten Stimme für das italienische Publikum wurde.

Mantani war auch ein engagierter Bühnenschauspieler und Mitglied des Teatro dei Filodrammatici in Mailand, wo er in zahlreichen Theaterproduktionen auftrat. Er starb am 2. März 2013 in Riccione im Alter von 83 Jahren.

Während seine Synchronarbeit eine breite Palette von Realfilmproduktionen umfasste, ist er besonders für seine Sprechrollen in Anime-Serien in Erinnerung geblieben, die in den 1980er Jahren in Italien ausgestrahlt wurden. Er lieh dem Charakter, der als Maestro in der langjährigen Bildungs-Anime-Serie Seimei no Kagaku Micro Patrol bekannt ist, auf Italienisch als Siamo fatti così, seine Stimme. Diese Serie, die den menschlichen Körper erforschte, war äußerst beliebt und machte seine Stimme einer ganzen Generation von Zuschauern vertraut.

Zu seinen weiteren bedeutenden Anime-Rollen gehören der Charakter Nonno Sam in den verschiedenen Serien der Licia-Franchise, wie Kiss Me Licia, Love Me Licia und Licia dolce Licia. Er war auch die Stimme von Giovanni Kazuki in Magica, magica Emi, des Dorfvorstehers in der italienischen Adaption von Dragon Ball und von Bisnonno Bazzettini in der Serie Forza campioni. Darüber hinaus war seine Stimme in anderen Animationsserien wie Jem, Piccola, bianca Sibert und Viaggiando nel tempo zu hören.

Neben Animationen umfassten seine Synchronisationsarbeiten die 1985er Ausgabe von Der Zauberer von Oz, in der er Charley Grapewin als Onkel Henry sprach, und die Fernsehminiserie Ricordi di guerra, in der er John Gielgud synchronisierte.