Marianne Lutz war eine produktive deutsche Synchronsprecherin, geboren am 14. Juli 1939 in Berlin-Dahlem und verstorben in Berlin am 4. Juli 2018. Sie war bekannt für ihre umfangreiche Arbeit im Synchronisieren, bei der sie zahlreichen internationalen Film- und Fernsehstars ihre deutsche Stimme lieh. Zu den Schauspielerinnen, die sie regelmäßig synchronisierte, gehörten Lily Tomlin, Geraldine Chaplin, Ann-Margret, Sandra Dee und Natalie Wood. Ihre Stimme war auch in vielen italienisch-deutschen Koproduktionen zu hören, insbesondere in Spaghetti-Westerns, wie etwa bei der Synchronisation von Susan George im Film Sonny and Jed.

Obwohl Lutz hauptsächlich als Synchronsprecherin für Realfilmproduktionen tätig war, steuerte sie ihre Talente auch zur deutschen Synchronisation verschiedener Anime-Serien und -Filme bei. In der Anime-Adaption von Moribito: Guardian of the Spirit sprach sie die Rolle der mystischen Kräuterkundigen und Geisterberaterin Torogai. Sie übernahm auch eine Rolle im Animationsfilm Brave Story, wo sie der Figur Yunababa ihre deutsche Stimme lieh. Ihre Arbeit im Anime-Bereich erstreckte sich auf weitere Projekte, darunter das Sprechen von Charakteren in Serien wie Kirby: Right Back At Ya!, Michiko & Hatchin und Romeo × Juliet. Neben ihrer Synchronarbeit in Film und Fernsehen war Lutz auch in Hörspielproduktionen aktiv, wie etwa in der Serie Die Giblinge. Ihre Karriere zeigte eine breite Palette, von großen Hollywood-Filmen über europäisches Genre-Kino bis hin zu japanischer Animation, was sie zu einer vertrauten Stimme für das deutsche Publikum in verschiedenen Medien machte.