João Loy ist ein portugiesischer Schauspieler, Synchronsprecher und Theaterregisseur, der vor allem für seine langjährige Rolle als Stimme von Vegeta in den portugiesischen Synchronfassungen der Dragon-Ball-Animeserie bekannt ist. Geboren als João Eduardo Nunes da Conceição am 18. Dezember 1961 in Elvas, Portugal, hat er eine vielseitige Karriere in Fernsehen, Film, Theater und Synchronarbeit aufgebaut.

Seine bedeutendste und beständigste Synchronrolle ist die von Vegeta, dem Prinzen der Saiyajin, eine Figur, die er erstmals in der portugiesischen Synchronfassung von Dragon Ball Z sprach. Loy lieh Vegeta seine Stimme von der Einführung der Figur bis zur Folge 133 von Dragon Ball Z. Später kehrte er für die gesamte Serie Dragon Ball GT zur Rolle zurück. Jahrzehnte nach seiner ursprünglichen Arbeit übernahm er die Rolle erneut für die ersten 104 Folgen von Dragon Ball Super und 2019 für den Kinofilm Dragon Ball Super: Broly. Seine Verbindung mit der Figur erstreckte sich über etwa 25 Jahre und wurde zu einem prägenden Teil seiner Karriere. In einem Interview aus dem Jahr 2019 erklärte Loy, dass Dragon Ball Super: Broly das Ende seiner Beteiligung an der Franchise markierte, wobei er kreative und berufliche Differenzen mit dem Produktionsprozess angab.

Neben Vegeta ist Loys Synchronarbeit innerhalb der Dragon-Ball-Franchise umfangreich. Er sprach auch andere wiederkehrende Charaktere, darunter Mr. Satan, sowie Figuren wie Krillin, Zamasu und verschiedene Schurken in verschiedenen Serien und Filmen. Sein Synchronportfolio umfasst auch Rollen in anderen Animationsserien und Videospielen. Er ist bekannt für die Synchronisation der Figur Dimitri Lousteau in den portugiesischen Lokalisierungen der Videospielserie Sly Cooper, einschließlich Sly 2: Band of Thieves, Sly 3: Honor Among Thieves und Sly Cooper: Thieves in Time. Weitere Synchronrollen sind Triton in Die Abenteuer der kleinen Meerjungfrau, Sammy in Kangoo und Wally Walrus in The Woody Woodpecker Show.

Loys beruflicher Hintergrund ist tief in den darstellenden Künsten verwurzelt. Neben seiner Synchronarbeit hat er eine umfangreiche Karriere als Bühnenschauspieler und Regisseur. Seit den 1990er Jahren hat er in zahlreichen portugiesischen Fernsehserien und Filmen mitgewirkt. Er gründete 1999 auch ein Kulturproduktionsunternehmen, Há Cultura, und eröffnete 2002 das Teatro Há-de-ver in Lissabon, wo er zahlreiche Theaterproduktionen inszenierte und aufführte.