Toshiko Takagi ist die Autorin des 1977 erschienenen Romans Garasu no Usagi, der im Englischen als The Glass Rabbit bekannt ist und als Grundlage für mehrere Adaptionen dient, darunter ein Anime-Film aus dem Jahr 2005 mit demselben Titel. Die Geschichte ist ein halbautobiografischer Bericht, der auf ihren Erfahrungen als junges Mädchen in Japan während des Zweiten Weltkriegs basiert. In Tokio geboren, war Takagi die älteste Tochter eines Kunsthandwerkers, der auf Edo-Schnittglas spezialisiert war. Im März 1945 verlor sie ihre Mutter und zwei jüngere Schwestern beim Großen Luftangriff auf Tokio; Monate später, im Alter von 13 Jahren, wurde sie Zeugin des Todes ihres Vaters durch einen Beschuss eines Kriegsflugzeugs an einem Bahnhof. Nach diesen Verlusten ging sie kurzzeitig verzweifelt ins Meer, fasste aber den Entschluss zu leben und schrieb später die Geschichte, um, wie sie es beschrieb, einem Gefühl der Mission nachzukommen, die tragischen Realitäten des Krieges zu vermitteln.

Der Roman Garasu no Usagi wurde von Kōdansha veröffentlicht, und seine anhaltende Wirkung zeigt sich in einem Verkauf von etwa 2,2 Millionen Exemplaren und Übersetzungen in neun Sprachen. Die Geschichte dreht sich um ein junges Mädchen namens Toshiko Ei, dessen Familie die Entbehrungen des Krieges durchleidet; nach dem Verlust ihrer Familie findet sie einen Glashasen, der durch die Brandbomben geschmolzen und deformiert wurde und zum Symbol für die verheerende Hitze des Konflikts und ihren persönlichen Verlust wird. Takagis Werk wurde in einen Film, Fernsehprogramme und einen Anime adaptiert. Die Anime-Filmadaption mit dem Titel The Glass Rabbit wurde vom Studio Magic Bus produziert und 2005 veröffentlicht, wobei Toshiko Takagi für die Originalgeschichte verantwortlich zeichnet. Bezüglich der Adaption zögerte sie zunächst, die Geschichte animieren zu lassen, stimmte aber unter der Bedingung zu, dass die Luftangriffsszenen genau dargestellt werden und die Reaktion ihrer Figur auf die pazifistische Nachkriegsverfassung Japans einbezogen wird. Ihre kreative Identität ist eng mit dieser autobiografischen Erzählung verbunden, und ihre öffentliche Arbeit konzentrierte sich darauf, ihre Geschichte zu nutzen, um für Frieden zu werben und sicherzustellen, dass die Erinnerungen an den Krieg für jüngere Generationen bewahrt bleiben.