Ricardo Sorondo ist ein venezolanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit im lateinamerikanischen Spanisch-Synchron zahlreicher Anime-Serien, Zeichentricksendungen und Realfilmproduktionen bekannt ist. Er begann seine Synchronsprecherkarriere in sehr jungen Jahren, mit seiner ersten Rolle im Alter von fünf Jahren im animierten Film The Brave Little Toaster Goes to School, wo er den Charakter Roby sprach. Dieser frühe Start etablierte ihn als einen der ersten Kinder-Synchronsprecher in Venezuela.

Sorondo ist in der Anime-Community wohl am besten für seine Rolle als Ren Ichimoku in der Serie Hell Girl bekannt. Seine Filmografie im Anime-Bereich ist umfangreich und umfasst eine Vielzahl von Haupt- und Nebencharakteren. Er sprach Toboe in Wolf's Rain, Dan Taichi (erste Stimme) in The Prince of Tennis und Isao Kako in Bokurano. Weitere bemerkenswerte Anime-Rollen sind River Zastory in Black Cat, Miguel in Beyblade, Sane in einer Episode von Mushishi und Will in Solty Rei. Er lieh auch Susumu Shiniki in Excel Saga seine Stimme und sprach weitere Charaktere in Blue Dragon und Nodame Cantabile.

Über Anime hinaus war Sorondos Stimme in einer breiten Palette von Zeichentrickserien zu hören. Er ist bekannt dafür, den Titelfigur in Tak and the Power of Juju, Brainiac 5 in Legion of Super Heroes, Noodle in The Save-Ums! und Gizmo in Teen Titans gesprochen zu haben. Er synchronisierte auch den Charakter Diego in der beliebten Kinderserie Dora the Explorer und übernahm Rollen in Serien wie Winx Club, SpongeBob SquarePants und The Fairly OddParents.

Seine Arbeit erstreckt sich auch auf die Synchronisation von Realfilm-Serien und Filmen. Eine bedeutende Rolle war das Sprechen der Stimme für Nat Wolff in The Naked Brothers Band. Er synchronisierte auch Charaktere in Serien wie The Secret Life of the American Teenager, Weeds und der kanadischen Serie Overruled! Bei Filmen umfassen seine Credits die Synchronisation für The Mosquito Coast und Ozzy the Koala.

Zusätzlich zu seiner Sprechertätigkeit hat Sorondo auch als Audio-Editor gearbeitet. Er war in der venezolanischen Synchronisationsbranche aktiv und mit dem venezolanischen Fernsehsender Venevision Plus verbunden. Ein bemerkenswerter Aspekt seiner Karriere ist, dass seine Stimme für Diego in Dora the Explorer oft mit der des mexikanischen Synchronsprechers Manuel Díaz verglichen wurde, der den Charakter ebenfalls sprach.