Jordi Hurtado ist ein spanischer Fernsehmoderator und Synchronsprecher, bekannt für seine Arbeit bei der Synchronisation von Anime ins Katalanische und Spanische. Geboren 1957 in Barcelona, begann er seine Medienkarriere im Radio, wo er 1982 einen Ondas-Preis gewann, bevor er zum Fernsehen wechselte und dort als Gastgeber der langjährigen Quizshow Saber y ganar zu einem vertrauten Gesicht wurde. Parallel zu seiner Karriere vor der Kamera entwickelte er eine umfangreiche Tätigkeit als Synchronsprecher, insbesondere in den 1980er und 1990er Jahren.

Hurtado lieh seine Stimme einer beträchtlichen Anzahl von Anime-Serien und -Filmen und arbeitete an Produktionen, die für das Wachstum der Popularität des Mediums in Spanien entscheidend waren. In den katalanischsprachigen Synchronisationen übernahm er eine Vielzahl prominenter Rollen. Er ist bekannt für die Synchronisation der Figur Takeshi Kuroki im Film Touch: Sebangou no Nai Ace, Fritz von Hohendorff in der Serie Galactic Patrol Lensman und des Erzählers in Space Pirate Captain Harlock. Eine weitere bemerkenswerte Rolle auf Katalanisch war Tenshinhan in der Dragon Ball Z-Serie, eine Rolle, die er während eines Synchronsprecherstreiks in den 1990er Jahren ausführte. Zu seinen weiteren katalanischen Synchronarbeiten gehören Kai und Peloya in Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur sowie Shun Mitaka in den verschiedenen Adaptionen von Maison Ikkoku.

Er wirkte auch an spanischsprachigen Synchronisationen für eine breite Palette beliebter Titel mit. Zu diesen Rollen gehören Ryô Udogawa in Bleach, Jaromír Lipsky in Monster, Yuuto Kigai in X und dessen OAV sowie Togusa im Film Ghost in the Shell 2: Innocence. Seine Filmarbeit erstreckte sich auch auf die spanische Synchronisation des Realfilms Speed Racer. Diese umfangreiche Liste von Engagements zeigt ein vielseitiges Stimmenspektrum, das von heldenhaften Hauptrollen über Nebenfiguren bis hin zu Erzählern in verschiedenen Genres und für unterschiedliche Zielgruppen reicht.

Während Jordi Hurtado am bekanntesten für seine Fernsehmoderation ist, zeichnet sich seine Nebentätigkeit als Synchronsprecher durch seine Beteiligung an vielen grundlegenden Anime-Serien aus, die in Spanien veröffentlicht wurden. Seine Arbeit ist geprägt von häufiger Mitwirkung an Synchronisationen für große Franchises wie Dragon Ball, Maison Ikkoku und die Werke von CLAMP sowie Kultklassiker wie Monster. Obwohl er kein Vollzeitschauspieler ist, wurde seine Stimme während einer prägenden Phase des Mediums im Land zu einem erkennbaren Teil der spanischen Anime-Landschaft.