José Méndez ist ein venezolanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit im lateinamerikanischen Spanisch bei zahlreichen Anime- und Zeichentrickserien bekannt ist. Seine Karriere begann Ende der 1990er Jahre. Er startete seine Synchronisationslaufbahn bei der Etcétera Group, einem Studio in Venezuela, und seine berufliche Reise führte ihn an verschiedene Orte, darunter Venezuela, Spanien und die Vereinigten Staaten zu unterschiedlichen Zeitpunkten seiner Karriere.

Méndez hat eine umfangreiche Filmografie im Anime-Bereich, wobei einige seiner frühesten Rollen im Medabots-Franchise zu finden sind. Er lieh dem Charakter Spike, auch bekannt als Spyke, in der ursprünglichen Medabots-Serie von 1999 bis 2000 und deren Fortsetzung Medabots Damashii von 2000 bis 2001 seine Stimme. Er war auch im Beyblade-Anime aktiv und sprach den Charakter Bryan Kuztenov in der ursprünglichen Serie von 2001 und deren Fortsetzung BeyG Revolution im Jahr 2003.

Er hatte eine bedeutende Präsenz im Transformers-Franchise, insbesondere innerhalb der Unicron-Trilogie. In Transformers: Armada (2002-2003) war er die erste Stimme von Blurr. Anschließend sprach er mehrere Charaktere in Transformers: Energon (2004), darunter Downshift, eine Rolle, für die er im Abspann genannt wird, und er diente auch als Ersatzstimme für den Charakter Cliffjumper in derselben Serie. Seine Arbeit im Transformers-Universum setzte sich mit Transformers: Cybertron (2005) fort, wo er mehrere Charaktere synchronisierte, darunter Vector Prime, Dirt Boss und Clocker.

Über diese bemerkenswerten Franchises hinaus trug Méndez zu einer Vielzahl anderer Anime-Serien bei. Zu seinen Verdiensten gehören verschiedene Rollen in Fullmetal Alchemist: Brotherhood für die Animax-Ausstrahlungsversion, wo er mehrere Charaktere synchronisierte, darunter Mick Murray, Barry the Butcher und mehrere andere in verschiedenen Episoden. Er war auch Teil der Besetzung von The Prince of Tennis, wo er Shūichirō Ōishi sprach und später die Rolle von Shūsuke Fuji übernahm, und trat in Detective Academy Q und Nodame Cantabile auf.

Seine Sprecharbeit erstreckte sich auf zahlreiche Zeichentrickserien und -filme. Er synchronisierte Leonopolis "Leon" in der Serie Niño Ardilla und trat in verschiedenen Episoden von Samurai Jack auf, wo er mehrere Rollen in verschiedenen Staffeln übernahm. Er war eine häufige Stimme in den animierten Filmen des DC-Universums, mit Credits wie Batman in Justice League: The New Frontier, James Gordon in Batman: Year One und Barry Allen / Flash in Justice League: Doom. Zu seinen weiteren Filmcredits gehören Dennis in The SpongeBob SquarePants Movie und Brandon in Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom.