Tomoko Maruo, heute professionell als Chiko bekannt, ist eine japanische Synchronsprecherin und Erzählerin, geboren am 22. Juni 1966 in Yokohama, Präfektur Kanagawa. Sie ist Absolventin der Aoni Juku Tokyo School, die sie mit dem 6. Kurs abgeschlossen hat, und steht unter Vertrag bei der Talentagentur Aoni Production. Seit Dezember 2012 verwendet sie professionell den Künstlernamen Chiko.

Maruos Karriere ist seit den späten 1980er Jahren aktiv, mit einem umfangreichen Werk in Anime, insbesondere in Original Video Animations und Fernsehserien aus dieser Ära. Ihre Stimme wird häufig für die Darstellung von jungen Jungen und jugendlichen Charakteren eingesetzt. Neben Animationen hat sie auch die Erzählung für zahlreiche Dokumentationen, Dramen und Werbespots übernommen.

Ihre Filmografie umfasst eine Vielzahl von Rollen. In Fernseh-Anime ist sie bekannt für die Synchronisation von A-tarou in Mōretsu Atarō, Yuuma in Shōnen Ashibe und dessen Fortsetzung Shōnen Ashibe 2, Kenta in Kariage-kun und Saladin in Super Bikkuriman. Sie sprach auch den Charakter Jintei Peter im originalen Bikkuriman und dem damit verbundenen Werk Bikkuriman: Moen Zone no Himitsu. Weitere bemerkenswerte Fernsehrollen sind Fire und Rami in Transformers: Victory und Buutan in Tonde Būrin.

Maruo steuerte ihre Stimme auch zu vielen prominenten OVA- und Filmprojekten bei. Ihre OVA-Rollen umfassen Chay in Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket, Apoline in Shamanic Princess, Nami in Ariel und Yuki Nishijima in Ariel Deluxe sowie Mogu in Harbor Light Story - Fashion Lala yori. In Animationsfilmen sprach sie Ohana in Rail of the Star - A True Story of Children and War, Zangya in Dragon Ball Z: Bojack Unbound, Anna in Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack und eine junge Fiore im Sailor Moon R-Film.

Während ihrer Karriere hatte sie wiederkehrende Zusammenarbeiten mit Synchronsprecherkollegen wie Kōichi Yamadera und Tōru Furuya und trat häufig in Produktionen mit anderen Aoni-affilierten Talenten auf. 1986, zu Beginn ihrer Karriere, war sie Mitglied der Synchronsprecher-Einheit QP's, die eine Single veröffentlichte.