Ricardo Vooght ist ein brasilianischer Synchronsprecher, Erzähler und Synchronregisseur mit einer Karriere, die sich über mehrere Jahrzehnte erstreckt. Geboren als Ricardo Pereira de Vooght am 8. Juli 1954 in Rio de Janeiro begann er seine Karriere Anfang der 1970er Jahre im renommierten Synchronstudio Herbert Richers. Im Laufe seiner Karriere arbeitete er mit zahlreichen anderen Studios zusammen, darunter Delart, VTI und Sérgio Moreno Filmes, wurde jedoch am stärksten mit Cinevídeo in Verbindung gebracht, wo er ab den 1990er Jahren als offizieller Erzähler tätig war. Im Jahr 2014 begann er auch als Synchronregisseur im Studio All Dubbing zu arbeiten.

Vooght ist weithin für seine umfangreiche Arbeit in der Animation bekannt, insbesondere für portugiesische Synchronfassungen von Produktionen, die auf Cartoon Network ausgestrahlt wurden. Zu seinen bemerkenswerten Rollen in westlichen Animationsserien gehören Major Glory in The Powerpuff Girls und Dexter's Laboratory, die zweite Stimme von Deadshot in Justice League, Mr. Destino in Justice League Unlimited, Fogo Selvagem in Ben 10: Alien Force und der Boogeyman in The Powerpuff Girls. Er lieferte auch die zweite Synchronerzählung für The Perils of Penelope Pitstop.

Im Bereich Anime hat Vooght eine Vielzahl von Charakteren gesprochen. Zu seinen Rollen gehören Asaka in verschiedenen Tenchi Muyo!-Titeln, Risho in der zweiten Synchronfassung von Yu Yu Hakusho, Andromon in Digimon Adventure 02 sowie Belzebumon und Guardromon in Digimon Tamers. Er sprach auch Keeler in Cyborg 009 The Cyborg Soldier und Charaktere in Serien wie Death Note und Ghost Stories. Wie ausdrücklich erwähnt, spielte er die Rolle des Zacarias in der Anime-Serie In The Beginning - The Bible Stories.

Über Animation und Anime hinaus ist seine Stimmarbeit in Live-Action-Serien und Filmen umfangreich. Er ist bekannt für die Synchronisation von Spike, gespielt von James Marsters, in Buffy the Vampire Slayer und Angel. Zu seinen weiteren Serienarbeiten gehören verschiedene Staffeln von Power Rangers, General Martok in Star Trek: Deep Space Nine und Charaktere in Serien wie Everybody Hates Chris und Grimm. Zu seinen Filmsynchronisationen gehören Stimmen für Schauspieler wie Tim Robbins in War of the Worlds, Bruce McGill in Collateral und Darsteller in zahlreichen anderen Produktionen.