Orlando Prado war ein brasilianischer Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Anime sowie Live-Action-Serien und -Filmen für den brasilianisch-portugiesischen Markt bekannt war. Er wurde als Orlando Amaro Prado am 22. März 1927 in Rio de Janeiro, Brasilien, geboren. Bevor er in die Welt der Synchronisation einstieg, baute Prado eine Karriere im Radio auf und arbeitete ab den 1940er Jahren bei renommierten Sendern wie Rádio Ministério da Educação, Rádio Globo und Rádio Nacional do Rio de Janeiro. Diese Erfahrung im Radio-Hörspiel verlieh ihm starke interpretatorische Fähigkeiten und Stimmkontrolle, die die Grundlage für seinen Erfolg als Synchronsprecher bildeten.

Prado begann seine Synchronkarriere um 1957, zu einer Zeit, als die Branche in Brasilien noch in den Kinderschuhen steckte. Über vier Jahrzehnte hinweg lieh er einer Vielzahl von Charakteren in zahlreichen Synchronstudios seine Stimme, darunter Herbert Richers, TV Cinesom, CineCastro und Tecnisom, unter anderen. Seine Vielseitigkeit ermöglichte es ihm, ein breites Spektrum an Rollen darzustellen, von Prinzen und charismatischen Helden bis hin zu komplexen Schurken und komischen Figuren in Animationsserien.

Im Bereich Anime trug Orlando Prado zu mehreren Titeln bei, die in Brasilien ausgestrahlt wurden. Er ist insbesondere als Stimme von Pick in der Serie Yusei Kamen und als Osamu Noguchi in der Serie Kick no Oni bekannt. Seine weiteren Anime- und Animationssynchronarbeiten umfassten Rollen in Produktionen wie Groizer X, wo er Jayce sprach, und Star Blazers: The Comet Empire als Sandor. Er wirkte auch an der älteren Synchronisation von Speed Racer mit und lieh Charakteren in Don Dracula und dem Film Arcadia of My Youth seine Stimme. Neben japanischen Animationen war seine Stimme in zahlreichen internationalen Cartoons und Animationsserien zu hören, darunter die Rollen von Ryker Kilbane in The Adventures of the Galaxy Rangers, dem Herzog von Buckingham in Dogtanian and the Three Muskehounds und verschiedenen Charakteren in US-Produktionen wie Silverhawks und The Transformers.

Obwohl er in der Animation sehr produktiv war, war Prado ebenso, wenn nicht sogar mehr, für seine Synchronisation von Live-Action-Schauspielern bekannt. Er war die offizielle portugiesische Stimme für mehrere große Hollywood-Stars, darunter Clint Eastwood, Elvis Presley, Omar Sharif und Marcello Mastroianni. Seine ikonischste und denkwürdigste Rolle war jedoch die des J.R. Ewing, gespielt von Larry Hagman in der Fernsehserie Dallas. Diese Leistung wurde zu seinem Markenzeichen und fand breite Anerkennung bei Publikum und Kollegen. Er lieh auch feste Stimmen für Schauspieler in anderen beliebten Serien, wie Robert Urich in Vega$ und S.W.A.T. sowie Joe Penny in Tempo Quente.

Kollegen erinnerten sich an Orlando Prado als einen außergewöhnlich talentierten und vielseitigen Schauspieler, der zu großer emotionaler Tiefe und stimmlicher Verwandlung fähig war. Er wurde auch als eine großzügige und unterstützende Figur innerhalb der Synchronisationsgemeinschaft beschrieben, die sich oft für seine Kollegen einsetzte. Seine Karriere wurde im Dezember 1990 unterbrochen, als er einen Schlaganfall erlitt, der seine Artikulation beeinträchtigte. Obwohl er versuchte, zur Arbeit zurückzukehren, konnte er nicht mehr auf seinem früheren Niveau performen. Orlando Prado verstarb im November 1999 in Rio de Janeiro im Alter von 72 Jahren. Er hinterließ ein Vermächtnis als eine der grundlegenden und angesehensten Stimmen in der Geschichte der brasilianischen Synchronisation.