Anna Teresa Eugeni ist eine italienische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die vor allem für ihre umfangreiche Synchronarbeit bekannt ist, insbesondere für Anime-Serien in den 1970er und 1980er Jahren. Geboren am 15. Dezember 1944 in Torre del Greco, Kampanien, Italien, erstreckt sich ihre Karriere sowohl über Live-Action-Film und -Fernsehen als auch über Animation.

Ihr bedeutendster Beitrag liegt im Bereich der Anime-Lokalisierung für den italienischen Markt, wo sie die italienischen Stimmen für eine Vielzahl von Charakteren lieferte. Ein konkretes Beispiel für diese Arbeit ist ihre Rolle als die bösartige Medusa in der Mecha-Anime-Serie Gasshin Sentai Mechander Robo aus dem Jahr 1977, die in Italien als Mechander Robot bekannt ist. Ihre Stimme ist auch in anderen klassischen Serien dieser Ära zu hören. Sie sprach Lady Gandal in UFO Robo Grendizer, Regina Himica in Kotetsu Jeeg und verschiedene Charaktere, darunter Captain Satana und Princess Nova in Science Fiction Saiyuki Starzinger. Ihr Repertoire erstreckte sich auf weitere bemerkenswerte Titel wie Mobile Suit Gundam, The Rose of Versailles und Candy Candy.

Neben ihren On-Screen-Synchronrollen trug Eugeni auch zur Produktionsseite der Synchronisation bei, indem sie als Synchronregisseurin für die italienische Version des Anime Ai no Gakko Cuore Monogatari fungierte. Über ihre Animationsarbeit hinaus umfassen ihre schauspielerischen Credits Auftritte in italienischen Live-Action-Produktionen, wie der TV-Serie Il maresciallo Rocca und Filmen wie Milano trema: la polizia vuole giustizia.