Jorge Sequerra
Beschreibung
Jorge Sequerra war ein portugiesischer Schauspieler und Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Stimmarbeit in Zeichentrickserien und Filmen für portugiesisches Publikum bekannt war. Geboren 1958, baute er eine Karriere auf, die sowohl Auftritte vor der Kamera in Fernsehen und Kino als auch ein bedeutendes Werk in der Synchronisationsbranche umfasste. Er verstarb am 1. März 2016.
Sequerras Karriere als Synchronsprecher umfasste eine breite Palette von Charakteren in verschiedenen Animationsproduktionen. Zu seinen bemerkenswerten Rollen gehört Serafim, der sprechende Kater und Titelfigur, in der portugiesischen Synchronfassung der Anime-Serie von 1992 "O Gato das Botas" (Die Abenteuer des gestiefelten Katers). Eine weitere prominente Rolle war die des Schurken Imperador Gross in der Anime-Serie "Raio Azul" (Blue Blink), einer Produktion von Osamu Tezuka aus dem Jahr 1989. Sein Repertoire umfasste auch die portugiesische Stimme für Rafael in der klassischen Serie "As Tartarugas Ninja" (Teenage Mutant Ninja Turtles) und für Norman in "Mighty Max".
Während seiner Karriere trug Sequerra zu zahlreichen Projekten in verschiedenen Synchronstudios bei, darunter Nacional Filmes, Videoplano und ATEDOB. Er war bekannt für seine stimmliche Vielseitigkeit und übernahm eine Vielzahl von Rollen, die seine Bandbreite zeigten. Ein Nachruf hob seine besonders tiefe Stimme hervor, eine markante Eigenschaft in der portugiesischen Synchronisation, die dennoch sowohl Autorität als auch Wärme vermitteln konnte, wie in seiner Darstellung von Mr. Solo im Film "Uma Vida de Insecto" (Das große Krabbeln) zu hören war. Zu seinen Arbeiten gehörte auch die Synchronisation der Figur Pinguinhas in der Kindersendung "Jardim da Celeste" sowie mehrerer Charaktere in den Serien "Recreio" (Recess) und "Ren & Stimpy". In den 2000er Jahren wurde er eine wiederkehrende Stimme in den portugiesischen Synchronfassungen der "Power Rangers"-Reihe, in der er Schurken und Mentoren wie Mesogog in "Power Rangers: Dino Thunder", Doggie Kruger in "Power Rangers: SPD" und Daggeron in "Power Rangers: Força Mística" (Power Rangers: Mystic Force) sprach.
Sequerras Karriere als Synchronsprecher umfasste eine breite Palette von Charakteren in verschiedenen Animationsproduktionen. Zu seinen bemerkenswerten Rollen gehört Serafim, der sprechende Kater und Titelfigur, in der portugiesischen Synchronfassung der Anime-Serie von 1992 "O Gato das Botas" (Die Abenteuer des gestiefelten Katers). Eine weitere prominente Rolle war die des Schurken Imperador Gross in der Anime-Serie "Raio Azul" (Blue Blink), einer Produktion von Osamu Tezuka aus dem Jahr 1989. Sein Repertoire umfasste auch die portugiesische Stimme für Rafael in der klassischen Serie "As Tartarugas Ninja" (Teenage Mutant Ninja Turtles) und für Norman in "Mighty Max".
Während seiner Karriere trug Sequerra zu zahlreichen Projekten in verschiedenen Synchronstudios bei, darunter Nacional Filmes, Videoplano und ATEDOB. Er war bekannt für seine stimmliche Vielseitigkeit und übernahm eine Vielzahl von Rollen, die seine Bandbreite zeigten. Ein Nachruf hob seine besonders tiefe Stimme hervor, eine markante Eigenschaft in der portugiesischen Synchronisation, die dennoch sowohl Autorität als auch Wärme vermitteln konnte, wie in seiner Darstellung von Mr. Solo im Film "Uma Vida de Insecto" (Das große Krabbeln) zu hören war. Zu seinen Arbeiten gehörte auch die Synchronisation der Figur Pinguinhas in der Kindersendung "Jardim da Celeste" sowie mehrerer Charaktere in den Serien "Recreio" (Recess) und "Ren & Stimpy". In den 2000er Jahren wurde er eine wiederkehrende Stimme in den portugiesischen Synchronfassungen der "Power Rangers"-Reihe, in der er Schurken und Mentoren wie Mesogog in "Power Rangers: Dino Thunder", Doggie Kruger in "Power Rangers: SPD" und Daggeron in "Power Rangers: Força Mística" (Power Rangers: Mystic Force) sprach.
Alle Charaktere
- PortugiesischAnime-Übersicht: Adventures of Puss-in-Boots
- PortugiesischAnime-Übersicht: Blue Blink