E. E. Smith ist der ursprüngliche Schöpfer der Anime-Werke Galactic Patrol Lensman und des Lensman-Films. Sein vollständiger Name war Edward Elmer Smith, ein amerikanischer Science-Fiction-Autor, geboren am 2. Mai 1890, der am 31. August 1965 verstarb. Neben seiner schriftstellerischen Tätigkeit war er auch Lebensmitteltechniker. Er wird weithin als eine grundlegende Figur der Science-Fiction anerkannt und wird aufgrund seiner umfassenden Vision interstellaren Konflikts oft als Vater der Space Opera bezeichnet.

Die Anime-Adaptionen basieren auf Smiths Lensman-Serie, einer klassischen Space-Opera-Romanreihe, deren Veröffentlichung in den 1930er Jahren begann. Das Werk wurde 1984 in Japan in zwei verschiedene, aber verwandte Anime-Produktionen adaptiert. Die erste war ein Anime-Film, der in Japan als SF Shin Seiki Lensman und auf Englisch als Lensman: Secret of the Lens bekannt ist. Die zweite war eine 25-teilige Fernsehserie mit dem Titel Galactic Patrol Lensman, die von Oktober 1984 bis März 1985 ausgestrahlt wurde. Beide Produktionen wurden mit Wissen und Zustimmung des Nachlasses des Autors erstellt.

In Bezug auf die kreative Adaption nehmen sowohl der Film als auch die Fernsehserie erhebliche künstlerische Freiheiten mit Smiths ursprünglichem Quellenmaterial. Während sie Kernkonzepte wie die Linse, Charakternamen wie Kimball Kinnison und den Konflikt zwischen der Galaktischen Patrouille und dem Boskone-Imperium beibehalten, wurden die Handlung und die Ästhetik erheblich verändert. Eine bemerkenswerte Änderung war die Verschiebung des Tons, um den zeitgenössischen Space-Opera-Filmen der Ära stärker zu ähneln. Der Nachlass von E. E. Smith war angeblich mit den Endergebnissen unzufrieden und lehnte in den Jahren nach diesen Produktionen weitere Vorschläge zur Adaption der Lensman-Serie ab.

Smiths ursprüngliche Lensman-Romane, wie Galactic Patrol und Triplanetary, waren wegweisende Werke, die dazu beitrugen, das Subgenre der Space Opera zu definieren. Sie führten Konzepte eines galaktischen Konflikts zwischen den Kräften der Zivilisation und einem riesigen kriminellen Imperium ein, vermittelt durch eine Organisation von Eliteagenten, bekannt als Lensmen, die ein mächtiges psychisches Gerät namens Linse einsetzten. Diese Kernidentität interstellaren Ausmaßes und heroischen Kampfes war das grundlegende Material, das für die Anime-Adaptionen verwendet wurde. Die Produktionen bleiben bemerkenswert als ein früher Versuch, eine bedeutende amerikanische Science-Fiction-Literaturreihe in das Medium der japanischen Animation zu übertragen.