Robert V. Barron war ein amerikanischer Schauspieler, Synchronsprecher, Autor, Regisseur und Produzent, der eine bedeutende Rolle in den Anfängen englischsprachiger Synchronisationen japanischer Anime spielte. Er wurde am 26. Dezember 1932 geboren und verstarb am 1. Dezember 2000. Barron war auch für seine Leinwanddarstellung von Abraham Lincoln in der Komödie Bill & Ted's Excellent Adventure aus dem Jahr 1989 bekannt.

Barrons Karriere im Unterhaltungsgeschäft begann im Radio und im regionalen Theater, wo er klassische Bühnenrollen spielte. Später zog er nach Hollywood und übernahm Schauspielrollen in Fernsehserien wie Bonanza, Mannix und Night Court, sowie das Schreiben von Episoden für Serien wie Bonanza und The Wild Wild West. Seine tiefe und klangvolle Stimme führte jedoch dazu, dass er eine prominente Figur im aufstrebenden Bereich der englischen Synchronisation für japanische Animationsserien wurde.

In dieser Funktion war Barron ein Pionier, der als Bearbeiter englischer Synchronisationsskripte und als Sprechregisseur arbeitete. Er fungierte als Executive Director und Story Editor für Saban Productions, ein Unternehmen, das zu einem bedeutenden Produzenten von Kinderprogrammen wurde. Seine Arbeit im Anime-Bereich umfasste oft das Sprechen mehrerer Charaktere in einer einzelnen Serie oder einem Film, eine damals gängige Praxis bei Synchronisationen.

Unter seinen zahlreichen Sprechrollen in Anime ist Barron am bekanntesten als die Stimme von Admiral Donald Hayes in der Animationsserie Robotech aus dem Jahr 1985, eine Rolle, für die er auch als Supervising Producer tätig war. In Dracula: Sovereign of the Damned, einer englischen Synchronisation des japanischen Anime-Films von 1980, war er Sprechregisseur und lieferte mehrere Stimmen, einschließlich der des Erzählers. Er steuerte auch Stimmen zu dem Anime-Film Wicked City und dem Spielfilm Twilight of the Cockroaches bei. Seine Arbeit in der Branche erstreckte sich auf andere englische Adaptionen, wie die Serie Dogtanian and the Three Muskehounds.

Barrons Vermächtnis im Anime-Bereich ist das einer grundlegenden Figur, die dazu beitrug, japanische Animationen englischsprachigen Publikum näherzubringen, sowohl durch seine stimmlichen Darbietungen als auch durch seine Arbeit hinter den Kulissen beim Schreiben, Regieführen und Produzieren.