Silton Cardoso war ein brasilianischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Minas Gerais am 28. November 1938. Er verstarb am 5. Juli 2014 in São Paulo. Obwohl er eine Karriere im Theater hatte, wurde er vor allem für seine umfangreiche Arbeit in der Synchronisation bekannt, insbesondere für Fernsehserien und Filme.

Im Bereich Anime und Animation steuerte Cardoso seine Stimme zu mehreren Projekten bei. Er wird die Rolle des Ringo in der brasilianischen Synchronfassung des Anime-OVA Leda - The Fantastic Adventure of Yohko zugeschrieben, bekannt auf Portugiesisch als As Aventuras de Leda. Zusätzlich umfasste seine Anime-Synchronarbeit die Vertonung von Charakteren im Film Vampire Hunter D, wo er sowohl Conde Magnus Lee als auch die Linke Hand von D sprach.

Trotz dieser Rollen war Cardosos bedeutendstes und nachhaltigstes Vermächtnis in der Synchronisation bei Live-Action-Serien. Er war die erste und bekannteste brasilianische Stimme für den Charakter Godinez, gespielt vom mexikanischen Schauspieler Horácio Gómez Bolaños, in den beliebten Sitcoms Chaves (El Chavo del Ocho) und Chapolin (El Chapulín Colorado). Er sprach Godinez und andere Charaktere, die vom selben Schauspieler dargestellt wurden, über viele Jahre. Nach einer Pause von der Synchronisation aus persönlichen Gründen kehrte er 2012 zurück, um die Rolle des Godinez für neu synchronisierte Folgen von Chaves erneut zu übernehmen, die Anfang 2014 ausgestrahlt wurden. Seine letzten Arbeiten in der Synchronisation wurden in dieser Zeit abgeschlossen.