Junji Chiba war ein japanischer Synchronsprecher, geboren am 26. Januar 1926 in Tokio, Japan. Er war von den 1960er Jahren bis zu seinem Tod am 17. Februar 1988 in der Branche tätig. Zum Zeitpunkt seines Todes war er bei Ezaki Productions unter Vertrag, das heute als Mausu Promotion bekannt ist.

Chiba war dafür bekannt, sich auf die Vertonung älterer männlicher Charaktere zu spezialisieren, eine Nische, die er mit Zeitgenossen wie Takeshi Aono, Koichi Chiba, Tamio Oki und Kohei Miyauchi teilte. Seine Karriere umfasste eine breite Palette von Rollen in Fernseh-Anime, Kinofilmen und japanischen Synchronfassungen ausländischer Produktionen.

Seine Fernseh-Anime-Rollen waren zahlreich und erstreckten sich über mehrere Jahrzehnte. Zu seinen bemerkenswerten Auftritten gehört die Rolle des Hige Oyaji in der Serie Kimba der weiße Löwe aus dem Jahr 1965. Er sprach auch Charaktere in den ersten beiden Lupin III-Anime-Serien, in der ersten Serie als alter Mann und in der zweiten Serie in mehreren Rollen wie Jinenbo Fūtarō und Genpaku. 1976 sprach er Geppetto in Die Abenteuer von Pinocchio, bekannt auf Japanisch als Pikorino no Boken. 1978 hatte er eine Rolle in Conan, der Junge aus der Zukunft als Sun. Eine seiner späteren prominenten Rollen war Ryuken, der Meister von Kenshiro, in der ersten Fernsehserie von Fist of the North Star aus dem Jahr 1984. Er war auch in Produktionen wie Science Ninja Team Gatchaman, UFO Warrior Dai Apolon und Zenderman zu hören.

Zusätzlich zum Fernsehen lieh Chiba seine Stimme mehreren Animationsfilmen. Zu seiner Filmografie gehört eine Rolle als Erster Cellist in Gauche der Cellist (1982) und die Wiederaufnahme der Rolle des Ryuken in der Kinofassung von Fist of the North Star aus dem Jahr 1986. Er sprach auch Brummbär in einer japanischen Synchronfassung von Schneewittchen und die sieben Zwerge und hatte eine Rolle im Film Makoto-chan.

Über Original-Anime hinaus war Chiba in der Synchronarbeit für ausländische Filme und Fernsehserien aktiv. Er lieh zahlreichen Schauspielern in klassischen Western und Dramen seine japanische Stimme. Bemerkenswerte Beispiele sind die Synchronisation von Chief Dan George in Der letzte Scharfschütze für die TBS-Ausstrahlung, Henry Hull in Das Rettungsboot und des Sushi-Bar-Besitzers in Blade Runner für die TBS-Fassung. Er synchronisierte auch die Rolle des Jed Clampett in den Beverly Hillbillies.

Während seiner gesamten Karriere arbeitete Chiba häufig mit anderen prominenten Synchronsprechern seiner Zeit zusammen. Er teilte mehrere Projekte mit Schauspielern wie Ichiro Nagai, Koji Yada, Yoshito Yasuhara und Hidekatsu Shibata. Seine Arbeit war Teil der Gründungsära der japanischen Synchronisation und trug zu vielen klassischen Serien bei, die das Medium mitprägten. Nach seinem Tod im Jahr 1988 wurden mehrere seiner langjährigen Rollen von anderen Synchronsprechern übernommen.