Renate Danz
Beschreibung
Renate Danz war eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren am 12. Mai 1934 in Berlin. Sie begann ihre künstlerische Ausbildung früh, besuchte bereits als Schülerin die Ballettschule und nahm später von 1952 bis 1954 Schauspielunterricht bei Herma Clement. Ihr Bühnendebüt gab sie 1951 am Hebbel Theater in Berlin und trat anschließend in zahlreichen Berliner Bühnenproduktionen auf.
Obwohl Danz in den 1950er, 1960er und 1970er Jahren in einigen Film- und Fernsehrollen zu sehen war, blieb ihre Arbeit vor der Kamera relativ selten. Zu ihren Schauspielrollen gehören Auftritte in dem Film Die große Chance und der Fernsehproduktion Ein Sommer, ein Herbst sowie Gastauftritte in Serien wie dem Krimidrama Direktion City.
Danz' hauptsächliche und produktivste Karriere lag im Bereich der Synchronisation. Sie begann diese Arbeit 1953 und wurde eine hoch angesehene Sprecherin. Ab 1956 war sie die offizielle deutsche Synchronstimme der Schauspielerin Shirley MacLaine. Über Jahrzehnte hinweg verlieh sie vielen weiteren internationalen Stars in deutschen Fassungen von Filmen und Fernsehserien ihre unverwechselbare Stimme. Zu den Schauspielerinnen, die sie synchronisierte, gehörten Brigitte Bardot, Kim Hunter in den Planet-der-Affen-Filmen, Lee Remick in Das Omen, Stephanie Beacham in den Serien Der Denver-Clan und Die Colbys sowie Jean Marsh in Das Haus am Eaton Place.
Neben ihrer Arbeit an Realfilmen war Renate Danz auch als Sprecherin in Animationsproduktionen aktiv. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen in diesem Bereich war die deutsche Stimme des Papageis Pauly in der Animeserie Kimba, der weiße Löwe. Sie ist auch bekannt dafür, in der deutschen Fassung der Animeserie von 1979 Bannertail: The Story of Gray Squirrel, die in Deutschland unter dem Titel Puschel, das Eichhorn ausgestrahlt wurde, die titelgebende Hauptfigur Puschel, das Eichhörnchen, gesprochen zu haben. Ihr umfangreiches Sprechwerk umfasste auch langjährige Rollen in deutschen Hörfunksendungen.
Renate Danz verstarb 2006 in Berlin im Alter von 71 Jahren.
Obwohl Danz in den 1950er, 1960er und 1970er Jahren in einigen Film- und Fernsehrollen zu sehen war, blieb ihre Arbeit vor der Kamera relativ selten. Zu ihren Schauspielrollen gehören Auftritte in dem Film Die große Chance und der Fernsehproduktion Ein Sommer, ein Herbst sowie Gastauftritte in Serien wie dem Krimidrama Direktion City.
Danz' hauptsächliche und produktivste Karriere lag im Bereich der Synchronisation. Sie begann diese Arbeit 1953 und wurde eine hoch angesehene Sprecherin. Ab 1956 war sie die offizielle deutsche Synchronstimme der Schauspielerin Shirley MacLaine. Über Jahrzehnte hinweg verlieh sie vielen weiteren internationalen Stars in deutschen Fassungen von Filmen und Fernsehserien ihre unverwechselbare Stimme. Zu den Schauspielerinnen, die sie synchronisierte, gehörten Brigitte Bardot, Kim Hunter in den Planet-der-Affen-Filmen, Lee Remick in Das Omen, Stephanie Beacham in den Serien Der Denver-Clan und Die Colbys sowie Jean Marsh in Das Haus am Eaton Place.
Neben ihrer Arbeit an Realfilmen war Renate Danz auch als Sprecherin in Animationsproduktionen aktiv. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen in diesem Bereich war die deutsche Stimme des Papageis Pauly in der Animeserie Kimba, der weiße Löwe. Sie ist auch bekannt dafür, in der deutschen Fassung der Animeserie von 1979 Bannertail: The Story of Gray Squirrel, die in Deutschland unter dem Titel Puschel, das Eichhorn ausgestrahlt wurde, die titelgebende Hauptfigur Puschel, das Eichhörnchen, gesprochen zu haben. Ihr umfangreiches Sprechwerk umfasste auch langjährige Rollen in deutschen Hörfunksendungen.
Renate Danz verstarb 2006 in Berlin im Alter von 71 Jahren.
Alle Charaktere
- DeutschAnime-Übersicht: Bannertail: The Story of Gray Squirrel