Yoshiko Asai ist eine japanische Synchronsprecherin aus Tokio, geboren am 21. März 1941. Sie ist mit der Talentagentur 81 Produce verbunden. Neben ihrer Sprechertätigkeit hat sie als Dozentin am Yoyogi Animation Institute zur Ausbildung zukünftiger Talente beigetragen.

Ihre Karriere im Anime-Bereich erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte, wobei einige ihrer frühesten und bekanntesten Rollen bis in die 1960er Jahre zurückreichen. Sie ist bekannt für die Synchronisation der Titelfigur Soran Tachibana in der Schwarz-Weiß-Anime-Serie Space Boy Soran aus dem Jahr 1965. Außerdem sprach sie die Figur Yasushi in der Anime-Serie Tonari no Tamageta-kun von 1974.

Ihr Filmografie umfasst eine Vielzahl weiterer Rollen in Anime und Synchronisation. Zu ihren späteren Anime-Arbeiten gehört eine Rolle im Studio-Ghibli-Film Kikis kleiner Lieferservice von 1989, in dem sie Kettos Großmutter spielte, sowie die Rolle der Mary in der Serie Noir aus dem Jahr 2001. Sie ist auch bekannt für eine Rolle im Film Meine Nachbarn die Yamadas von 1999, wo sie als Yasushi geführt wird, und als Mustards Ehefrau in der Serie L/R: Licensed by Royalty von 2003. Neben Anime umfasst ihre Synchronarbeit auch Sprechrollen in ausländischen Filmen und Fernsehserien für japanische Veröffentlichungen. Sie ist auch unter dem Alternativnamen Yukari Asai bekannt.