Montse Segarra ist eine spanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit bei katalanischen Synchronfassungen zahlreicher Anime-Serien und -Filme bekannt ist. Ihre Karriere ist hauptsächlich durch ihre Beiträge zur Synchronisationsbranche in Katalonien, Spanien, dokumentiert, wo sie einer Vielzahl von Charakteren in verschiedenen Genres und Jahrzehnten ihre Stimme geliehen hat.

Segarras Stimme ist in vielen bekannten Anime-Produktionen der 1980er und 1990er Jahre zu hören. Zu ihren bekanntesten Rollen gehören Kikuko Kusanagi in der Serie Mikan Enikki, Kimie Nakaoka im Film Barefoot Gen, Lara im Film Grey: Digital Target und Chiren im OVA Battle Angel. Sie sprach auch die Figur Annapuma, eine der Androiden-Assistentinnen des Schurken Buaku, im OVA Dominion Tank Police. Ihre anderen bedeutenden Rollen umfassen die Elfe Deedlit in Record of Lodoss War, Li Ling-Ling in 3x3 Eyes und Kanuka Clancy im ersten Patlabor-Film.

Zusätzlich zu ihrer umfangreichen Sprechertätigkeit hat Montse Segarra auch in leitender Funktion zum Synchronisationsprozess beigetragen. Sie fungierte als ADR-Regisseurin für die katalanische Synchronfassung der Fernsehserie Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE. Ihr Werk spiegelt ein langjähriges Engagement wider, japanische Animation katalanischsprachigem Publikum zugänglich zu machen.