Jane Val war eine französische Schauspielerin, die für ihre umfangreiche Arbeit in der Synchronisation bekannt war und zahlreichen Charakteren in Animationsserien und Filmen ihre französische Stimme lieh. Geboren als Jeanne Valentin in Paris am 4. April 1930, absolvierte sie ihre Ausbildung am Conservatoire de Paris in der Klasse von Béatrix Dussane. Sie verstarb in Paris am 21. Februar 2006.

Val baute eine produktive Karriere auf, die sich auf die Synchronisation ausländischer Produktionen spezialisierte. Ihr Werk umfasste eine Vielzahl von Anime-Serien, die ins Französische synchronisiert wurden. Zu ihren bemerkenswerten Rollen auf diesem Gebiet gehörten Frisquette in Monarch: The Big Bear of Tallac, Mère Noël in Mori no Tonto-tachi, die Titelfigur in Mrs. Pepperpot (Madame Pepperpote) und Tante March in der Anime-Adaption von Little Women, Wakakusa Monogatari Yori Wakakusa no Yon Shimai.

Über Anime hinaus war ihre Stimme in vielen anderen populären synchronisierten Serien und Filmen weithin bekannt. Sie war die französische Stimme von Nellie Oleson in der Fernsehserie Little House on the Prairie und von Venusia in der Anime-Serie Grendizer (bekannt als Goldorak auf Französisch). Zu ihren Synchronisationsarbeiten gehörten auch Stimmen in Serien wie Die geheimnisvollen Städte des Goldes und Realserien wie Diff'rent Strokes, The Facts of Life und Malcolm in the Middle. Sie steuerte außerdem Stimmen zu zahlreichen Animationsfilmen von Studios wie Disney und Don Bluth bei, darunter Bernard und Bianca – Die Mäusepolizei, Cap und Capper, Taran und der Zauberkessel und Das Geheimnis von NIMH.

Während ihrer langen Karriere wurde Jane Val durch ihre umfangreiche Synchronarbeit zu einer vertrauten und beliebten Präsenz in den französischsprachigen Medien und arbeitete häufig mit anderen Synchronschauspielern wie Roger Carel zusammen.