Giusy Di Martino ist eine italienische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit bei der Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen für den italienischen Markt bekannt ist. Ihre Karriere ist hauptsächlich durch ihre umfangreichen Sprechrollen in verschiedenen Animationsproduktionen dokumentiert, die in Italien ausgestrahlt wurden, insbesondere in den 1990er und 2000er Jahren.

Di Martino ist für mehrere bedeutende Haupt- und Nebenrollen in Magical-Girl- und Abenteuer-Anime anerkannt. Eine ihrer bekanntesten Rollen ist die italienische Stimme der Protagonistin in der Serie Nurse Angel Ririka SOS, in der sie Erika Moriya sprach. Sie ist auch für ihre langjährige Verbindung mit der Sailor-Moon-Franchise bekannt. In der von Mediaset produzierten italienischen Adaption sprach Di Martino die Figur Rea, bekannt als Sailor Mars, übernahm die Rolle ab der zweiten Staffel und trat in zahlreichen Serien, Filmen und Specials auf, darunter Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon SuperS und Sailor Moon Sailor Stars. Sie sprach die Figur auch im Kurzfilm Make Up! Sailor Guardians und sang den Titelsong der Figur, Eterno romanticismo, für die italienische Version.

Ihre anderen bedeutenden Anime-Synchronsprecherrollen umfassen die Stimme der Fee Campanellino, oder Tinkerbell, in der Serie Peter Pan & Wendy. Sie sprach Laura im fußballthematischen Anime Ashita e Free Kick, in Italien bekannt als Forza campioni. In der OAV-Serie Spirit Warrior übernahm sie die Rolle der Tsukuyomi, und sie sprach die Figur Jin-Mei in der Serie New Attacker You!.

Über diese Schlüsselrollen hinaus umfasst Di Martinos Werk eine breite Palette von Charakteren in zahlreichen anderen in Italien synchronisierten Anime-Serien und -Filmen. Zu ihren Credits gehören Li Mei Ling in der Fernsehfassung von Cardcaptor Sakura: The Movie, Tata in Magic Knight Rayearth und dessen zweiter Serie, Catherine Bloom in Mobile Suit Gundam Wing und Shiori Takatsuki in Revolutionary Girl Utena. Sie sprach auch Charaktere in Serien wie City Hunter, Corrector Yui, Hamtaro, Marmalade Boy, Wedding Peach und The Slayers Next. Ihre Arbeit zeigt eine beständige und vielseitige Präsenz im Bereich der italienischen Anime-Synchronisation.