Masataka Nakai ist ein japanischer Synchronsprecher und Schauspieler aus der Präfektur Aichi, geboren entweder am 27. April oder 27. Mai. Seine Karriere begann Mitte der 1990er Jahre, wobei seine ersten namentlich genannten Sprechrollen 1995 erschienen.

Nakais frühe Arbeiten umfassten Rollen in Serien wie Nurse Angel Ririka SOS 1995, der Original Video Animation (OVA) 斬鬼者 觉悟 1996 und dem Fernsehanime Mizuiro Jidai 1997. Er baute seine Filmografie in den späten 1990ern und frühen 2000ern weiter aus mit Teilen in Shows wie 超速YOYO und dem Film 少女革命～思春期默示録. 2001 sprach er die Rolle des Jean-Jacques Jacard in der Serie Dennō Bōkenki Webdiver.

Im westlichen Fandom ist Nakai wohl am bekanntesten für seine Rolle im Transformers-Franchise. Er lieh dem menschlichen Charakter Rad in der Anime-Serie Transformers: Armada (in Japan bekannt als Chō Robotto Seimeitai Transformers Micron Densetsu) von 2002 seine japanische Stimme. Später übernahm er diese Rolle erneut und sprach denselben Charakter, nun unter dem Namen Rad White, in der Nachfolgeserie Transformers: Energon (Transformers: Superlink) 2004. 2004 gehörten zu seinen weiteren Rollen James in der Anime-Adaption Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple sowie eine Sprechrolle in der langlaufenden Serie Bleach, wo er die Rolle des 理吉 spielte.

Während seiner Karriere hat Nakai häufig mit mehreren anderen Synchronsprechern zusammengearbeitet. Er hat bei mehreren Projekten mit 优希比吕, 置鲇龙太郎 und 三木真一郎 zusammengearbeitet, jeweils bei drei verschiedenen Gelegenheiten.