Caroline Werner ist eine deutsche Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit im Synchronisationsbereich bekannt ist, insbesondere für die Bereitstellung der deutschen Stimmen für Charaktere in Anime-Serien sowie internationalen Film- und Fernsehproduktionen. Ihre Karriere konzentriert sich auf die Synchronisationsbranche, wo sie ihre Stimme fremdsprachigen Inhalten für deutschsprachiges Publikum leiht.

Im Bereich Anime hat Werner eine vielfältige Palette von Engagements angesammelt. Wie erwähnt, spricht sie die Figur Shia in der deutschen Synchronfassung der Serie The Dungeon of Black Company und liefert damit die deutsche Stimme für die ursprüngliche japanische Sprecherin Megumi Toda. Ihre anderen bemerkenswerten Anime-Synchronrollen umfassen Loop Nishigoori in Yuri on Ice, bei der sie die ursprüngliche Leistung von Akiko Yajima synchronisiert, verschiedene Charaktere in My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1 sowie eine Rolle in der Serie I Was Reincarnated as the 7th Prince So I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability. Sie hat auch Stimmen zu beliebten Titeln wie Monster Girl Doctor, Tower of God, The Case Study of Vanitas und She Professed Herself Pupil of the Wise Man beigetragen.

Über Anime hinaus erstreckt sich Werners Synchronarbeit auf eine breite Palette von Live-Action-Filmen und Fernsehserien. Dazu gehören Rollen im Film Support the Girls und in der Serie Class of '07. Ihr umfangreiches Werk, das über dreißig nachgewiesene Rollen umfasst, zeigt ein wiederkehrendes Muster der Stimmgebung für Charaktere in verschiedenen Genres und Formaten, wobei sie oft die Leistungen verschiedener japanischer Synchronsprecher wie Yuna Yoshino, Yukiyo Fujii und Ai Fairouz synchronisiert.