Farahnaz Nikray ist eine japanische Synchronsprecherin und Bühnenkünstlerin, die bei der Agentur Atomic Monkey unter Vertrag steht. Sie wurde am 14. Januar 1994 in Tokio, Japan, geboren und ist iranischer Abstammung. Nikray ist Absolventin der 16. Oberklasse der Synchronsprecherschule School Duo. Nach ihrem Abschluss begann sie ihre Karriere bei der Agentur Ken Production, und im Jahr 2020 wechselte sie zur freiberuflichen Tätigkeit. Im Februar 2024 gab sie ihre Mitgliedschaft bei Atomic Monkey bekannt.

Nikray hat ein vielfältiges Portfolio an Synchronrollen in Anime, Videospielen und japanischen Synchronfassungen ausländischer Filme und Fernsehserien aufgebaut. Im Anime ist eine ihrer bemerkenswerten Rollen Marla, eine Mutter in einer Migrantengemeinschaft, in der Serie Megalobox 2: Nomad aus dem Jahr 2021. Zu ihren weiteren Anime-Engagements gehören Auftritte in Dead Mount Death Play als Deathclaw Saya, Edens Zero als Russo, BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense. als Ignis und Tiger & Bunny 2 als Elena. Sie hat auch Charaktere in großen Filmprojekten wie Mobile Suit Gundam Hathaway und Lupin the IIIrd: Fujiko Mine's Lie synchronisiert.

Neben Anime ist Nikray sehr aktiv in der Videospiel-Synchronisation. Zu ihren Spielengagements gehören bekannte Titel wie The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Final Fantasy VII Rebirth, Hogwarts Legacy und Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Sie hat auch eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Live-Action-Produktionen. Unter ihren vielen Synchronrollen lieh sie Katy, gespielt von Awkwafina, im Film Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings und Bex Mack in der Serie Andi Mack ihre japanische Stimme.

Zusätzlich zu ihrer Synchronarbeit ist Farahnaz Nikray Bühnenkünstlerin mit Engagements in Theaterproduktionen wie God's Disappearance: The Tale of 88, The Dressing Room und Double Booking. Ihr multikultureller Hintergrund spiegelt sich in ihren Fähigkeiten wider; sie spricht fließend Persisch und besitzt eine Stufe-3-Zertifizierung des Japan Kanji Aptitude Test. Zu ihren persönlichen Interessen gehören das Tragen traditioneller Kimonos und Samurai-Rüstungen sowie der Besuch von Tempeln.