Eberhard Storeck war ein äußerst einflussreicher deutscher Synchronsprecher, Dialogregisseur und Drehbuchautor, der vor allem für die Prägung der deutschsprachigen Fassungen zahlreicher beliebter Zeichentrickserien, insbesondere im Bereich Anime, bekannt war. Geboren am 13. März 1933 in Lauban, Schlesien, begann er seine Karriere in den 1950er Jahren, bevor er sich ab Anfang der 1970er Jahre auf die Synchronisation von Animationen spezialisierte. Er verstarb am 2. Februar 2015.

Storecks Beitrag zu Anime in Deutschland war immens, da er häufig sowohl für die deutschen Dialogbücher und die Sprechregie verantwortlich war, zusätzlich zu seinen Sprechrollen für Schlüsselcharaktere. Seine ikonischste Rolle war die Stimme von Willi, dem faulen und liebenswerten besten Freund der Titelfigur, in der äußerst beliebten Serie Die Biene Maja. Er sprach auch den Charakter Snorre in einem weiteren klassischen Anime, Wickie und die starken Männer, während er gleichzeitig als Synchronregisseur für die Serie fungierte. Seine Arbeit erstreckte sich auf den Anime Pinocchio, wo er den Charakter Coco sprach und erneut Buch und Regie übernahm.

Über Anime hinaus war Storeck eine zentrale Figur bei der Synchronisation vieler anderer international renommierter Serien und Filme. Er war der Mastermind hinter der beliebten deutschen Fassung von Die Muppet Show, fungierte als Dialogregisseur und sprach mehrere Charaktere, darunter den Schwedischen Koch, Beaker und Robin den Frosch. Eine ähnliche Rolle übernahm er für die Serie Die Fraggles, wo er die Singstimme für Gobo beisteuerte und die deutsche Adaption leitete. Eine einzigartige Leistung war seine Schöpfung der charakteristischen Reim-Erzählung für die ansonsten stumme Serie Der rosarote Panther, für die er dem Charakter auch den deutschen Namen "Paulchen" gab.

Während seiner gesamten Karriere war Storeck dafür bekannt, ein konstantes Team talentierter Synchronsprecher zusammenzustellen, mit denen er häufig zusammenarbeitete, darunter Manfred Lichtenfeld und Michael Rüth. Seine Arbeit brachte ihm bedeutende Anerkennung ein, darunter mehrere Goldene Schallplatten für die Die Biene Maja-Hörspiele und den Song "Ich bin der faule Willi", sowie den Deutschen Synchronpreis für herausragende Dialogregie für den Film Oscar Wilde im Jahr 2001.