Brandon Williams ist ein Synchronsprecher, der für seine Beteiligung an englischsprachigen, von Fans produzierten Synchronisationen japanischer Anime-Serien bekannt ist, insbesondere innerhalb der Transformers-Franchise. Sein Einstieg in die Synchronsprecherei war eng mit einem persönlichen Projekt verbunden und nicht mit einem traditionellen Karriereweg. Rund um Februar oder März 2003 startete Williams ein Projekt, um englische Synchronisationen japanischer Transformers-Serien zu erstellen, die keine offiziellen englischen Veröffentlichungen erhalten hatten, angetrieben von dem Wunsch, sie anderen Fans zugänglich zu machen. Er arbeitete bei diesem internen Projekt mit seinen Brüdern und seinem Cousin zusammen, wobei die Gruppe sich selbst in den verschiedenen Rollen besetzte.

Williams ist am bekanntesten für seine Sprechrolle in der Fan-Synchronisation der Anime-Serie Chō Seimeitai Transformers: Beast Wars Neo aus dem Jahr 1999. In diesem Projekt lieh er dem Hauptcharakter Big Convoy, dem maximalen Oberbefehlshaber, der sich in ein Wollhaarmammut verwandelt, seine Stimme. Diese Rolle war bedeutsam, da Beast Wars Neo die erste Serie war, an der seine Gruppe arbeitete, wobei die erste Episode ihrer Fan-Synchronisation am 30. Juni 2003 veröffentlicht wurde. Neben Big Convoy sprach Williams in derselben Serie auch den Charakter Cohrada.

Über Beast Wars Neo hinaus erweiterte sich Williams' Sprecharbeit auf andere Transformers-Fanprojekte. Er übernahm Rollen wie Hellbat in Transformers: Victory und Scuba in Beast Wars Second und beteiligte sich auch an Projekten wie Scramble City und Zone. Seine Arbeit war Teil einer breiteren Bemühung der Gruppe bei TFCog.net, wo Williams auch am Schreiben von Drehbüchern und der Produktion der Episoden beteiligt war, oft in Zusammenarbeit mit einem Partner namens Peter. Er betrachtete Synchronsprechen und Schreiben als seine Lieblingsteile dieser Projekte. Die Fan-Synchronisationen, an denen er teilnahm, erhielten generell positive Rückmeldungen von der Community, wobei Williams feststellte, dass die Resonanz zu etwa 85 bis 90 Prozent positiv war.