Fumiko Osaka ist eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren am 21. November 1971 in der Präfektur Kanagawa, Japan. Sie ist mit dem Theaterunternehmen Subaru verbunden. Ihr Interesse an der Synchronsprecherei wurde in ihrer Jugend durch ihre Liebe zum Anime Cyborg 009 und später durch ihre Bewunderung für die Figur Misa Hayase aus Macross geweckt. Dieses Interesse, kombiniert mit der Kenntnis von den Shakespeare-Produktionen des Subaru-Theaterunternehmens, veranlasste sie, sowohl Bühnen- als auch Synchronschauspielerei zu verfolgen. Nach ihrem Schulabschluss absolvierte sie eine Ausbildung an einer Schauspielschule und trat dem Forschungsinstitut des Subaru-Theaterunternehmens bei, bevor sie Vollmitglied wurde.

Osakas Karriere, die in den 1990er Jahren begann, umfasst sowohl Bühne als auch Leinwand. Im Anime hat sie eine Reihe von Charakteren gesprochen. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist Loretta Oratorio, eine Diebin und Zauberin, in der Anime-Serie Wild Arms: Twilight Venom von 1999-2000. Zu ihren weiteren Anime-Engagements gehören Eimi Suzumori in The Kindaichi Case Files und Kaori Shinmei in Detective Conan.

Über Anime hinaus hat Osaka eine umfangreiche Karriere bei der Synchronisation westlicher Filme und Fernsehserien für japanisches Publikum. Sie ist die japanische Stimme von Willow Rosenberg aus der TV-Serie Buffy the Vampire Slayer. Ihre Filmsynchronisationsarbeit umfasst Rollen in Filmen wie The Craft, Beverly Hills Chihuahua und den RoboCop-Filmen. Neben ihrer Arbeit vor der Kamera bleibt sie im Theater mit dem Subaru-Theaterunternehmen aktiv, mit Bühnenengagements in Produktionen wie Hamlet, Macbeth und A Christmas Carol.