Yasuko Hatori ist eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren am 23. April 1945 in Tokio. Sie begann ihre Karriere 1966 mit der Theatergruppe Mirai Theater. Seit 1999 ist sie beim Talentmanagement-Unternehmen Mausu Promotion unter Vertrag. Zusätzlich zu ihrer schauspielerischen Tätigkeit arbeitet sie als Dozentin für Synchronisation und Schauspiel an der S&S Entertainment School.

Hatori ist bekannt für ihre tiefe Stimme und verkörpert häufig ältere Frauen und Großmütter in verschiedenen Anime. Eine ihrer bemerkenswerten Filmrollen ist die Besitzerin des Miki Schreibwarenladens im Film JAPAN, Our Homeland aus dem Jahr 2007. Ihre umfangreiche Karriere umfasst bedeutende Rollen in mehreren World Masterpiece Theater-Produktionen, wie Edda Rossi in Romeo's Blue Skies, die Großmutter in Nadia: The Secret of Blue Water sowie Rosine und Simone in Remi, Nobody's Girl. Sie lieh auch der Großmutter von Nobita Nobi in der langjährigen Serie Doraemon ihre Stimme.

Weitere prominente Anime-Synchronrollen sind Chiyo Kumasawa in Umineko When They Cry, Misao Kasugano in Yosuga no Sora, die weibliche alte Füchsin in Konohana Kitan und die Ladenbesitzerin des Kinoshita Stores in Barakamon. Hatori war eine wiederkehrende Stimme im Anime Detective Conan, in dem sie von 2013 bis 2017 verschiedene Charaktere in mehreren Episoden sprach. Ihr Filmografie umfasst auch Synchronarbeit in der Code Geass: Akito the Exiled-Serie. Ihre Karriere erstreckt sich von Mitte der 1990er Jahre bis hin zu 2021, wo sie eine Figur im Anime Dragon, I Want to Buy a House synchronisierte.