Yannik Raiss

Beschreibung
Yannik Raiss ist ein deutscher Synchronsprecher, Dialogregisseur und Dialogbuchautor, der in den Bereichen Animation und Videospiellokalisierung tätig ist. Er hat eine Karriere aufgebaut, in der er deutschen Figuren in zahlreichen Anime-Serien seine Stimme leiht und so eine Vielzahl von Charakteren für deutschsprachiges Publikum zum Leben erweckt.

Raiss' Weg zur Synchronsprecherei wurde durch einen starken akademischen Fokus auf Sprache und Kultur geprägt. Er studierte Medien- und Kommunikationswissenschaften sowie Japanologie an der Universität Hamburg. Dieses Studium umfasste ein Auslandsjahr an der Momoyama Gakuin University in Osaka, Japan, wo er sein Verständnis für die japanische Sprache, Kultur und Geschichte vertiefte. Während dieser Zeit arbeitete er auch als Sprachtutor, und nach seiner Rückkehr nach Deutschland sammelte er praktische Erfahrungen als Übersetzer und Praktikant in einem Hamburger Tonstudio. Diese Kombination aus sprachlicher Expertise und praktischer Branchenerfahrung legte den Grundstein für seine spätere Karriere im Synchronbereich.

Sein Portfolio an Sprechrollen umfasst eine Vielzahl prominenter Anime-Charaktere. Er ist die deutsche Stimme von Kyouya Onodera in der Serie Talentless Nana. Er spricht Satoru Kanoichi in Midnight Occult Civil Servants und Madoka Kirisaki in Battle Game in 5 Seconds. Zudem übernahm er die Rolle des Kiyoshi Inukai in der Serie Dog & Scissors. Neben diesen Hauptrollen hat er in einer breiten Palette weiterer Anime-Produktionen mitgewirkt, darunter JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind als Bruno Bucciarati, Boruto: Naruto Next Generations als Momoshiki Ootsutsuki und Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation als Gyes Dedoldia. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf Nicht-Anime-Animationen, wie beispielsweise das Sprechen von Charakteren in der langlaufenden Serie LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu.

Neben seiner Tätigkeit als Synchronsprecher hat Yannik Raiss auch bedeutende Verantwortungen hinter dem Mikrofon als Dialogregisseur übernommen. Für die deutsche Synchronfassung der Anime-Serie Midnight Occult Civil Servants war er nicht nur Sprecher einer Figur, sondern auch Dialogregisseur, der die Synchronsprecher betreute und sicherstellte, dass die Adaption für den deutschen Markt passt. Eine ähnliche Rolle übernahm er für die Serie Otherside Picnic, wo er sowohl die Stimme des Charakters Will Drake war als auch Dialogregisseur für die gesamte deutsche Produktion. Sein akademischer Hintergrund in der Linguistik und seine direkte Erfahrung mit der japanischen Kultur verschaffen ihm ein einzigartiges Verständnis für das Ausgangsmaterial, was zu seiner Arbeit bei der Adaption dieser Geschichten für ein neues Publikum beiträgt.
Alle Charaktere