Earl Palma
Beschreibung
Earl Palma ist ein philippinischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit an den englischsprachigen Versionen verschiedener Anime-Serien bekannt ist, wobei seine bekanntesten Rollen in der langjährigen Franchise Voltes V zu finden sind. Seine Karriere umfasst Synchronarbeiten für Fernsehserien und Filmproduktionen, insbesondere während der Ära, in der philippinische Fernsehsender englische Synchronfassungen beliebter japanischer Anime produzierten.
Palma wird prominent mit der Anime-Serie Voltes V in Verbindung gebracht, einer Super-Roboter-Serie, die auf den Philippinen immense Popularität erlangte. In der ursprünglichen englischsprachigen Synchronfassung der Fernsehserie, die vom GMA Network produziert wurde, lieh Palma dem Hauptprotagonisten Steve Armstrong (dem philippinischen Namen für den Charakter Kenichi Go) seine Stimme. Seine Darstellung von Steve Armstrong erfolgte in den späteren Episoden der ursprünglichen Serienausstrahlung, wobei er speziell die Rolle vom ursprünglichen Synchronsprecher Tony Nierras übernahm. Neben der Hauptrolle sprach Palma auch zwei bedeutende Antagonistencharaktere in derselben Serie: Commander Garth und Draco.
Jahre nach der ursprünglichen Fernsehausstrahlung wurden die unvollendeten letzten Episoden der Serie fertiggestellt und zu einem Kinofilm mit dem Titel Voltes V: The Liberation zusammengefasst. Für dieses Projekt übernahm Palma erneut seine Rollen als Held Steve Armstrong und als Schurke Draco, was seine anhaltende Verbindung zur Franchise demonstriert. Sein Engagement für das Projekt ging über die Synchrontätigkeit hinaus, da er auch als ausführender Produzent des Films fungierte.
Über seine ikonische Arbeit in der Voltes V-Franchise hinaus hat Earl Palma eine breitere Karriere im Anime-Synchronisieren. Seine anderen Synchronsprecherrollen umfassen in englisch synchronisierten Anime Auftritte in Serien wie Corrector Yui, der Animax-Synchronfassung von Fairy Tail und Great Dangaioh. Er steuerte auch seine Stimme zur tagalogsprachigen Version von Cyborg 009 bei, in der er den Charakter Albert Heinrich, auch bekannt als Cyborg 004, spielte.
Zusätzlich zu seiner Arbeit vor dem Mikrofon hat Palma auch in kreativen und leitenden Funktionen zur Anime-Industrie beigetragen. Er arbeitete als ADR (Automated Dialogue Replacement)-Regisseur und ADR-Drehbuchautor für mehrere englisch synchronisierte Produktionen. Zu seinen Mitarbeitercredits gehören Regie und Drehbuch für die Fernsehserien Corrector Yui und Great Dangaioh sowie die Regie der englischen ADR für die Realfilme Gantz und Gantz II: Perfect Answer. Er fungierte auch als Sprachregisseur für die englische Version der animierten Serie FloopaLoo, Where Are You?.
Palma wird prominent mit der Anime-Serie Voltes V in Verbindung gebracht, einer Super-Roboter-Serie, die auf den Philippinen immense Popularität erlangte. In der ursprünglichen englischsprachigen Synchronfassung der Fernsehserie, die vom GMA Network produziert wurde, lieh Palma dem Hauptprotagonisten Steve Armstrong (dem philippinischen Namen für den Charakter Kenichi Go) seine Stimme. Seine Darstellung von Steve Armstrong erfolgte in den späteren Episoden der ursprünglichen Serienausstrahlung, wobei er speziell die Rolle vom ursprünglichen Synchronsprecher Tony Nierras übernahm. Neben der Hauptrolle sprach Palma auch zwei bedeutende Antagonistencharaktere in derselben Serie: Commander Garth und Draco.
Jahre nach der ursprünglichen Fernsehausstrahlung wurden die unvollendeten letzten Episoden der Serie fertiggestellt und zu einem Kinofilm mit dem Titel Voltes V: The Liberation zusammengefasst. Für dieses Projekt übernahm Palma erneut seine Rollen als Held Steve Armstrong und als Schurke Draco, was seine anhaltende Verbindung zur Franchise demonstriert. Sein Engagement für das Projekt ging über die Synchrontätigkeit hinaus, da er auch als ausführender Produzent des Films fungierte.
Über seine ikonische Arbeit in der Voltes V-Franchise hinaus hat Earl Palma eine breitere Karriere im Anime-Synchronisieren. Seine anderen Synchronsprecherrollen umfassen in englisch synchronisierten Anime Auftritte in Serien wie Corrector Yui, der Animax-Synchronfassung von Fairy Tail und Great Dangaioh. Er steuerte auch seine Stimme zur tagalogsprachigen Version von Cyborg 009 bei, in der er den Charakter Albert Heinrich, auch bekannt als Cyborg 004, spielte.
Zusätzlich zu seiner Arbeit vor dem Mikrofon hat Palma auch in kreativen und leitenden Funktionen zur Anime-Industrie beigetragen. Er arbeitete als ADR (Automated Dialogue Replacement)-Regisseur und ADR-Drehbuchautor für mehrere englisch synchronisierte Produktionen. Zu seinen Mitarbeitercredits gehören Regie und Drehbuch für die Fernsehserien Corrector Yui und Great Dangaioh sowie die Regie der englischen ADR für die Realfilme Gantz und Gantz II: Perfect Answer. Er fungierte auch als Sprachregisseur für die englische Version der animierten Serie FloopaLoo, Where Are You?.
Alle Charaktere
- EnglischAnime-Übersicht: Voltes V: The Liberation
- EnglischAnime-Übersicht: Voltes V: The Liberation
- Englisch
- EnglischAnime-Übersicht: Voltes V