Maizun Jayoussi ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in den englischsprachigen Synchronfassungen von Anime-Serien und Videospielen bekannt ist. Ihre Karriere begann in den späten 1990er Jahren. Zu ihren frühen Sprechrollen gehörten Beiträge zur Anime-Serie Flame of Recca, die von 1997 bis 1998 ausgestrahlt wurde, wo sie den Charakteren Hiroko Tatesako und Mrs. Tatesako ihre Stimme lieh. Im Jahr 2000 war sie Teil des englischen Sprecherensembles für die Serien The Star of Kotobuki und Ceres, Celestial Legend.

Jayoussi ist vielleicht am bekanntesten für ihre Rolle als Krankenschwester Linda Matsumoto in der Anime-Comedy-Serie Doki Doki School Hours, die 2004 ausgestrahlt wurde. In dieser Serie sprach sie die Schulkrankenschwester, die als häufige Trinkpartnerin des Hauptlehrers bekannt ist und einen schelmischen Charakter besitzt. Ihre Arbeit in den frühen 2000er Jahren erstreckte sich auch auf die Synchronisation von Videospielen. Besonders erwähnenswert ist, dass sie 2004 im Videospiel Mobile Suit Gundam: Gundam vs. Zeta Gundam den Charakter Sarah Zabiarov sprach. Eine weitere bemerkenswerte Videospielrolle aus dieser Zeit ist die Figur Lana im Spiel Crimson Tears von 2004.

Jayoussis Filmografie umfasst eine Reihe von Genres wie Horror, Science-Fiction, Action, Fantasy und Comedy, was die vielfältige Natur der Anime- und Spiel-Lokalisierungsarbeit in jener Ära widerspiegelt. In diesen Projekten war ihre Stimme oft zusammen mit einer festen Gruppe englischer Synchronsprecher zu hören, darunter Angie Beers, Carol-Anne Day, Mariette Sluyter und Sean Broadhurst, die häufig in den in Kanada produzierten Anime-Synchronfassungen der späten 1990er und frühen 2000er Jahre zu hören waren. Ihr Werk besteht hauptsächlich aus Credits aus dieser aktiven Phase ihrer Karriere.