Ramon Puig
Beschreibung
Ramon Puig war ein spanischer Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit in der katalanischen Synchronisation von Anime und Zeichentrickserien bekannt war. Seine Karriere erstreckte sich über mehrere Jahrzehnte, in denen er eine anerkannte Stimme in der Branche wurde und zu zahlreichen Filmen und Fernsehsendungen beitrug.
Puig lieh einer Vielzahl von Charakteren in Anime seine katalanische Stimme. Besonders in Erinnerung bleibt er für die Synchronisation von Senbei Norimaki in verschiedenen Dr. Slump-Produktionen, einschließlich der zweiten Stimme des Charakters in der Fernsehserie sowie in den Filmen Dr. Slump & Arale-chan Ncha! Penguin Mura wa Hare no chi Hare und Dr. Slump & Arale-chan: Hoyoyo! The Secret of Nanaba Castle. Eine weitere bedeutende Rolle war die von Jet Black in der katalanischen Synchronfassung von Cowboy Bebop. Er sprach auch den Charakter Morró in der Serie Maeterlincks Blaue Vogel.
Darüber hinaus umfasst seine umfangreiche Filmografie Rollen in großen Anime-Serien und -Filmen. Er lieh Charakteren in Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, One Piece, Ranma ½ und Monster, unter vielen anderen, seine Stimme. Seine Arbeit beschränkte sich nicht auf Anime; er beteiligte sich auch an der Synchronisation von Realfilmen und Disney-Produktionen ins Katalanische, wie zum Beispiel als Tío Albert in Mary Poppins und Fausto Flama in Der schwarze Kessel.
Zusätzlich zu seinen Synchronrollen arbeitete Ramon Puig auch als Synchronregisseur und Skriptadapter für die katalanischen Versionen von Projekten, darunter der Realfilm Aeon Flux und die Anime-Serie Cowboy Bebop. Er verstarb am 23. Februar 2007 und wird von Kollegen und Publikum für seine unvergesslichen Auftritte in Erinnerung behalten, insbesondere für seine Arbeit an Dr. Slump.
Puig lieh einer Vielzahl von Charakteren in Anime seine katalanische Stimme. Besonders in Erinnerung bleibt er für die Synchronisation von Senbei Norimaki in verschiedenen Dr. Slump-Produktionen, einschließlich der zweiten Stimme des Charakters in der Fernsehserie sowie in den Filmen Dr. Slump & Arale-chan Ncha! Penguin Mura wa Hare no chi Hare und Dr. Slump & Arale-chan: Hoyoyo! The Secret of Nanaba Castle. Eine weitere bedeutende Rolle war die von Jet Black in der katalanischen Synchronfassung von Cowboy Bebop. Er sprach auch den Charakter Morró in der Serie Maeterlincks Blaue Vogel.
Darüber hinaus umfasst seine umfangreiche Filmografie Rollen in großen Anime-Serien und -Filmen. Er lieh Charakteren in Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, One Piece, Ranma ½ und Monster, unter vielen anderen, seine Stimme. Seine Arbeit beschränkte sich nicht auf Anime; er beteiligte sich auch an der Synchronisation von Realfilmen und Disney-Produktionen ins Katalanische, wie zum Beispiel als Tío Albert in Mary Poppins und Fausto Flama in Der schwarze Kessel.
Zusätzlich zu seinen Synchronrollen arbeitete Ramon Puig auch als Synchronregisseur und Skriptadapter für die katalanischen Versionen von Projekten, darunter der Realfilm Aeon Flux und die Anime-Serie Cowboy Bebop. Er verstarb am 23. Februar 2007 und wird von Kollegen und Publikum für seine unvergesslichen Auftritte in Erinnerung behalten, insbesondere für seine Arbeit an Dr. Slump.
Alle Charaktere
- Spanisch
- Spanisch
- SpanischAnime-Übersicht: Maeterlinck's Blue Bird
- Spanisch
- SpanischAnime-Übersicht: Sherlock Hound
- SpanischAnime-Übersicht: Tokyo Babylon 2
- SpanischAnime-Übersicht: Corrector Yui
- SpanischAnime-Übersicht: Dragon Ball GT
- SpanischAnime-Übersicht: Escaflowne: The Movie
- SpanischAnime-Übersicht: Cowboy Bebop
- SpanischAnime-Übersicht: Dr. Slump & Arale-chan
- SpanischAnime-Übersicht: Riding Bean