Detlef Gieß ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 5. Januar 1951. Seine Karriere umfasst sowohl Auftritte in Film- und Fernsehproduktionen wie Solo Sunny und Mama, ich lebe, als auch ein umfangreiches Werk in der Synchronisation, insbesondere beim Einsprechen fremdsprachiger Inhalte für das deutsche Publikum. Als Synchronsprecher hat er Hunderten von Rollen seine Stimme geliehen und dabei eine breite stimmliche Bandbreite in verschiedenen Genres und Medien unter Beweis gestellt. Im Bereich Anime ist er dafür bekannt, der deutschen Stimme des Charakters Daisuke Murakami in der Fernsehserie Jungle Boy, Kenia (Shōnen Keniya) zu sein. Eine weitere bemerkenswerte Anime-Rolle umfasst das Sprechen des Charakters Gene Smilas in der Filmreihe Code Geass: Akito the Exiled. Gieß' Synchronarbeit ist durch häufige Zusammenarbeit mit einer Vielzahl internationaler Schauspieler geprägt. Er war die deutsche Stimme des japanischen Schauspielers Unshō Ishizuka in mehreren Code Geass-Projekten. Zu seiner Filmografie gehört auch die Synchronisation des britischen Schauspielers Ned Dennehy, des Hongkonger Schauspielers Ching-wan Lau und des amerikanischen Schauspielers John Hawkes, neben vielen anderen. Mit über 350 gelisteten Sprechrollen ist seine Karriere durch bedeutende Produktivität und eine beständige Präsenz in der deutschen Synchronbranche gekennzeichnet.